Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)
Források
Articulus I6m Midőn hellységh szolgáltatik, minden szőlős gazda 12 d[énár] büntetés alat az laistrom olvasáskor tartozik megh jelennyi, és mitt látott vagy hallott azt igazán53 hiti szerént megh mondgya, az eskűttek is 24 djenár] büntetés alat azon hellységben megh jelennyenek. Az kire valami panasz volna és hírével lenne az hellységh napia előtt,54 és el nem jőnnő lészen büntetése első terminuson 1 ftorint] másodikon adatik szabadságh hegy mesternek ez illyen kemény fejű ember pinczéje bé pőcsétlisere is mind addégh méglen fejét nem haity55 pőcsét alat tartására is. Articulus 17““ Gyilkosságh vagy is ember őlés eránt semmi visgálást ne tehessen a’ hellységh, hanem minden úttal ’s móddal azon legyen az hellységh hogy az ollyatin embereket megh foghassák, és az uraságh fogságában vihessék, lészen is érdemes jutalma fárotságoknak. Articulus 18s“ Ha valamelly gyarló aszony emberek egy mást megh mocskollyák non obstante hogy nem kőtelessek a’ helységhez, mind azon által ki bűnős lészen érdeme szerént is megh bűntetődgyék, és az ura szőleje exeqváltossék érette, ki vidéki lészen ez eránt satisfactio fogh tétetődnyi. Articulus 19““ Hogy senki azzal magát ne menthesse, hogy ezen főllyebb megh irt punctumokat nem tudta, és a’ megh érdemlet büntetéstől magát avval oltalmazza, azért minden esztendőn Szent György nap táiban való hellységkor az artikulus megh olvastassák, és hányféle nemzetségh lészen annyi nyelven megh is explicáltossék, hogy a’ bűnős bűntelen56 ne maradjon, és a’ bűntelen ok nélkül megh ne háborgattassék, ezen fárotságáért lészen a’ nótáriusnak 12 d[énár] fűzetése. Articulus 20““ Hogy edgyik a’ másik eleiben rendetlenül ne ircson, és az áltál nagy veszekedések, verekedések, vagy ember halál is ne kővetkezhessék, azért senkinek sohol 55 A következő szó sor fölé írt betoldás. Alatta kihúzva: lelki isméreti. 54 A vessző utólagos betoldás. 55 Áthúzással javított szó. Eredetileg haitya volt. 56 Értsd: büntetlen. 70
