Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)

Források

49.

1843. majus 26.

Bodonyi hegy (Böhönye, Somogy vm.)

Tolnai Festetics Antal Böhönye mezőváros határában fekvő, korábban Sóós Imre bírásában volt bodonyi hegyi szőlőbirtokát a hegyen érvényes kontraktusban foglalt feltételek mellett 230 forintért eladja Kása Ferenc szakácsi lakosnak.

Másolat.1 Szőllő levél. Alulírott Tolnai Festetics Antal, Böhönye m[ező]város határjában Bodonyi hegynek túlsó részén fekvő és hegy könyvnek 2- száma alatt foglalt 580 □ ölekre kirakott curialis szöllőmet, mely eddig engedelmem melett szakfácsi] Sóós Imre bírásában volt, 100 □ öl térségű szőllő alylyal együtt szakácsi Kása Ferencznek és hu maradékinak 230 azaz kétszáz harminc forintokért által engedtem, oly feltétel alatt, hogy szőllőmben az 1843* esztendei Januarius Is“ újra megerősittetett és kihirdettetett implantationalis contractusbeli adózások, kötések, és feltételek pontos teljesítése mellett addig bírhassa, míg magát a’ bírhatásra alkalmatosnak mutatandia és tetszésemet megnverendi. Ellenben ha contractusbeli kötelességének eleget nem tenne, a’ hegy contractus 61 pontja szerint becsű árba vissza vehessem. vagy jövendőbéli földes ur vissza vehesse. Uradalom engedelme nélkül eladni, testálni, vagy terhelni akár életben akár halál esetére különben is tilalmas lévén és ha fiú maradékja nem maradna, vagy ki halna, a’ hegy contractus 5J_pontja szerint minden kifogás és perlekedés nélkül azonnal mint caducitas az uraságra száljon. Én pedig ugyan alul írott vevő a’ felebbi1 2 feltételeket minden részeiben elfogadván azoknak teljesítésére és meg nem szegésére magam és hu maradékaimat a’ szőllőnek és árának elvesztése alatt lekötelezem. Bőhőnyén Majus hó 26“ [1]843

1 A szóval az előzőleg felragasztott 6 krajcáros illetékbélyeget felülírták. Az aláhúzott szövegrészeket az eredeti iratban is ilyen módon emelték ki.

2 Értsd: fentebbi.

273