Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)
Források
Ötödik Articulus. Valamely házásságon kívül lévő személy, fajtalankodásba tapasztaltatván,18 ha nemes lész, 12 forintot fizessen, melynek két részét az uraság, harmadikat a’ helység vegye; paraszt szemily pedig, ebbéli botránkoztató tselekedetiért, húszon négy paltza tsapásokkal büntettessék. A’ házasság törők eránt a’ törvényes út fent maradván, ehez járul a’ vérbirság is, melynek hasonlóképpen harmadát, a’ helységnek engedi az uraság, mindazon által, az illyen rósz tévő személlyeket, az helységbéliek, az uraság kezéhez vitetni köteleztetnek, és azoknak tselekedetét a’ tisztnek bé jelenteni, kik a’ verekedésnek minémüségét meg visgálván érdemes büntetéseket el-végezzék. Hatodik19 Articulus. Tolvajok a’ kárnak meg téri[tésé]n20 kivűl, 24 páltza tsapásokkal büntetődjenek, ha a szőllős gazda, a’ tolvajt el-titkolja, 24 páltzára Ítéltessék. A’ kik éjtszakának idején, szőlő, vagy gyümölts lopást követnek 12 páltzát, nappali hasonló tolvajok hatot, és a’ szomszéd, a’ tolvajok meg fogására kiáltatván, ha nem megy három páltza ütéseket szenvedjenek.21 Mellyeket, úgymint minden páltzát, a’ nemes ember 25 pénzivei meg válthat, a’ parasztnak pedig meg váltani egyátaljába szabad nem lészen,22 úgy mind azon által, hogy a’ büntetés előtt, a’ vádolt felek meg hallgattassanak. Hetedik Articulus. Senki a’ szőlős gazdák közzül, a’ helységben, hit nélkül ne tartassák, hanem ki ki hitét le tévén jámborul éljen, azért is Szfent] György nap, és Sz[ent] Márton nap tájba helység tartassák, és annak alkalmatosságával, ki arra való lészen meg hi- tetődjék, és az articulusok nékik meg olvastassanak kiki meg értvén, meg tartsa a’ mint meg van Írva. Nvóltzadik Articulus, Midőn helység fog tartatni, mindétig a’ tisztnek23 hírévé adassék, hogy vagy maga ott légyen, vagy helette mást küldhessen, hogy Így ha valami ollyas rövidségek, 18 A szó után utólag, ceruzával kereszt jelet tettek. 15 A sorszám elé utólag, ceruzával kereszt jelet tettek. 20 A papír sérülése miatt részben olvashatatlan szó kiegészítése a kötetünkben 21. szám alatt fakszimilében közölt nyomtatott példány megfelelő helye alapján történt. 21 A szó után utólag, ceruzával kereszt jelet tettek. 22 A szó után utólag, ceruzával kereszt jelet tettek. 23 A sor fölé betoldva: most elöljárók. 226
