Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)

Források

20.

Hely nélkül, év nélkül. [1800. január 1.] Öreghegy

(Böhönye, Somogy vm.)

Szőlőbérleti és telepítési szerződés dátum nélküli másolata, melyben Festetics Antal Böhönye mezőváros határában fekvő öreghegyi szőlőbirtokait adja árendába böhönyei lakosoknak.

Másolat.1 Szerződés. Bőhőnyei határban fekvő Öreghegy szöllök és szöllő aljak birtokosainak Anfnlo 1800 la Januarii tizenkét egymás után következendő esztendőre és így egész ezer nyolcszáz tizenegyedik esztendő december utolsó napjáig következendő conditiok alatt adatatott ki:

Először1 2: Minden ember [akinek]3 bírása és haszonvétele alá szőllő engedtetik, közönséges hegy articulusokat azokban kiszabott büntetések alatt megtartani köteles.

Másodszor: Köteles á mi még ültetetlen a’ bírása alatt levő szőllőkből ’s á meddig tisztjeim kiczövekelik két esztendő alatt be ültetni az ültetések közt való ürességeket is ha ilyenek volnának, első esztendőben be ültetni, egy szóval köteles most és ezen tizenkét esztendő alatt mívelésnek módjára nézve úgy művelni, valamint a’ bőhőnyei határban levő uraság szőllei műveltetnek, ’s ha henyesége miatt ebben hátra maradás lenne, szabadságomban áll az ilyes szöllöt az alól magyarázott becsű mellett a’ tizenkét esztendő el forgása előtt is tetszésem szerint vissza venni. mindazon által az elmaradott és rosszul tett munka által esett romlást, tudni illik a’ miben á szöllönek jó karban helyeztetése telleni fog, az árendás fogja szenvedni.

1 A szóval felülírták az előzőleg felragasztott 6 krajcáros illetékbélyeget. Az aláhúzott szövegrészeket az eredeti iratban is ilyen módon emelték ki.

2 A forrásszöveg eredetileg tagolatlan szövegpontokba szedett részét a közzétevők tagolták bekezdésekre.

3 A szó a közzétevők értelemszerű kiegészítése.

159