Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)

Források

badságában fog állani az földes uraságnak minden némű fákat, mellyeket en- gedelme, és az meg Írott tzikkelynek értelme ellen ültetnek teczése szerént ki vágatni és az parantsolat meg szegőket meg büntetni.

Nyolczaszor: A mi a többi környűi állásokat illeti, az jövendőbeli hegy articulus minden szőllös gazdákat tzikkeleinek meg tartására fogja kötelezni.

Mind ezen főllebb irt punctumoknak örökös4 meg tartása, és nagyobb meg erösittésére nézve, adjuk mind a két részrül nevünk alá Írásával, és szokott petsétünkel meg erősített contractualis levelünket. Sig[natum} Nágocs die 94 Xbm 1797.

Zichy Joseff Vendl György biró x

Tsászári és királyi tanátsos. Eperjesy Márton x5

P.H. Markus György x

Friss Mihály x P.H. Gloczer György x Hager János x Kanits Mattyás x Es ezek nevében minyájan

{Az irat külzetén:} Káray helységbélíek contractussa, az ujjonnan be rakattandó szőllő-hegy végett. Anno 1797.

Pecsétekkel ellátott eredeti, tisztázat.

SMLXI1I. 38. Zichy család levéltára. Contractusok 1780—1898.

4 Felülírással javított szó.

5 Eperjesy Márton nevét a jegyző egy kapcsolójellel összekapcsolta az utána következő három névvel, és mellé írta: Esküitek. Ide nyomták a községi pecsétet is.