Szántó László: Az 1956-os forradalom Somogyban. Válogatott dokumentumok (Kaposvár, 1995)
Néhány gondolat a források közlésének elveiről és módszeréről
Néhány gondolat a források közlésének elveiről és módszeréről A dokumentumkötet összeállításának közvetlen forrásbázísát az a több mint 11 000 oldal terjedelmű másolat-gyűjtemény képezte, amelyet a Somogy Megyei Levéltár két munkatársa készített a Soros Alapítvány anyagi támogatásával végzett forrás feltáró kutatás alapján. (A gyűjtemény levéltári jelzete: SML XXXII. 10. Az 1956-os forradalom somogyi eseményeinek dokumentációja). Ez az anyag szinte teljes egészében azokból az irat- és röplapmásolatokból áll, amelyeket a megyei levéltárban őrzött tanácsi és pártiratokban, a Somogy Megyei Bíróság irattárának politikai büntetőperes irataiban, valamint a Hadtörténelmi Intézet Levéltárának, a Belügyminisztérium Történeti Irattárának és a Politikatörténeti Intézet Levéltárának vonatkozó irategyütteseiben végzett gyűjtőmunka során készítettünk. Ez az anyag az utóbbi egy-két évben gyarapodott a néhány magánszemély által átadott korabeli irattal. A publikálás elvi szempontjai 1. Mindazon történeti forrásokat felvettük a kötetbe — a tartalmi ismétlődést lehetőleg kerülve! —, amelyek a forradalom okait és előzményeit, menetét és a leverése után vele szoros összefüggésben lévő politikai eseményeket lehetőleg a maguk teljességében mutatják be Somogy megyében. 2. A válogatás során természetesen kiemelt súllyal kezeltük az 1956. október 23-a és november 4-e közötti időszakban keletkezett iratokat, amelyek sajnos a reméltnél kisebb számban kerültek elő. 3. A közlésre szánt iratok és röplapok kiválogatásánál figyelembe vettük a személyiségi jogról és az adatvédelemről rendelkező alkotmányos elveket és a jogszabályokat. Az egyes személyekről szóló iratok közül csak azokat publikáljuk, amelyek a köz-, ill. nyilvános szereplésükkel kapcsolatosak. 4. A dokumentumokat kronológiai rendben közöljük, de az egyidejűség esetén a társadalmi-politikai hierarchiában elfoglalt helyet figyelembe vettük. Ennek az elvnek az érvényesítését azért tartottuk fontosnak, mert a megyeszékhelyen és a járásokban közzétett felhívások, programok hatása gyakorta közvetlenül kimutatható a községi és a munkahelyi eseményekben, az ott megfogalmazott különféle dokumentumokban. 5. A korabeli iratok szövegét változtatás nélkül közöljük függetlenül attól, hogy sok esetben tele vannak súlyos helyesírási hibákkal is. Tettük ezt annak érdekében, hogy a kötet minél hitelesebben tükrözze minden tekintetben a korszakot. 33
