Kanyar József: Somogy a felszabadulás hónapjaiban 1944-1945 (Kaposvár, 1970)
V. fejezet Iratdokumentáció
kulcsok ellopva, az ajtók, kapuk részben elégetve, részben az égtáj minden része felé, ismeretlen helyekre széthurcolva. A park gyönyörű fái letarolva, az útjain nem lehet járni a keresztül-kasul heverő ágaktól. A fürdő áll, de megrongálva. A hatóságok részéről dr. Pataky Vincét, a vezető jegyzőt találtam a helyén, Vörös nevezetű segédjével együtt, az elöljáróság részéről senki mást. A bíróság részéről dr. Bányai Lajos elnök úr Somogyszobra menekült és onnan járt és jár állandóan haza. A telekkönyvtárt és még némi dolgot úgy látszik sikerült neki megmenteni. A másik bíró, Pichler, állítólag a nyilasokkal ment el. Mást a bíróság részéről nem találtam, de az elnöktől tudom, hogy úgyszólván az összes tisztviselők, Huber telekkönyvvezető kivételével, bármikor rendelkezésre állnak, ha megfelelő épület szerzése esetén a bíróság működése megindulhat, mert a bíróság is súlyosan meg van rongálva, teteje alig van. A főszolgabíróság részéről Takáts Emil szolgabíró áll helyt, legutóbb ő is Bolhásra volt kénytelen menekülni két vezető tisztviselőjével együtt, de hivatala rendelkezésére áll. Csehy főbíró állítólag még dec. elején önkéntesen a németek által biztosított területre, mint hallom, Zalaegerszegre ment, azóta sem jelentkezett itt a mai napig. Az Adóhivatalnak úgy látom egyetlen tisztviselője van itt, azt kértem fel az ügyek vitelére. Finánc, csendőr nincs. A posta nem létezik, teljesen ki van fosztva, egyetlen tisztviselő sincs a helyén. Az iskolák kifosztva, félig romba dőlten, csupaszon állnak. Nagyjából ez a kép. Az itt talált néhány ember és a lassan bazaszállingózók oly döbbenetes dolgokat mesélnek, amilyen még nem történt ezzel a szegény, félrevezetett és megcsúfolt magyarsággal. A íiémetek éjjel-nappal dolgoztatták őket. A legféktelenebb aknazápor idején, 100 méterre az ellenségtől futóárkokat ásattak velük, ezalatt otthonukat kirabolták. Mesterségesen háborút színleltek, lődöztek, hogy az emberek ne mehessenek ki udvarukba, mialatt az összes ingóságaikat ellopták. Kasszákat megfúrták. Mialatt a lakosok a bunkerben voltak, a lakásból, mialatt a lakásban voltak, a bunkerból loptak el mindent. Sajnos nincs azonban időm ezt tovább vázolni, hanem a teendőkre és tulajdonképpeni megbízatásomra térek. Itt még egyetlen párt sem működik. Minden erőfeszítésem hiábavaló ezidőszerint a pártok életrehívását illetően, mert nincsenek emberek. Ezekben a napokban kezdenek visszatérni, de akkor is elsősorban saját fekhelyük elkészítésével lesznek elfoglalva, mint a közügyekkel, bár azok is égetően sürgősek. Bolgár parancsnok van. Aki nagyon készséges. Engedélyt adott szabad mozgásra. Talán ma, vagy holnap megalakul mégis a Kisgazdapárt, a Demokrata párt, a Szociáldemokrata párt. Van itt egy repülő bizottság a kommunista párt központja részéről, melynek vezetője egy volt atádi, ha jó tudom kőműves, aki azt mondja, hogy a párt alakítással ő is vár néhány napig. Kérte tőlem megbízatásom igazolását. Felmutattam a m. t. Elnök Űr felhatalmazását, mellyel a politikai pártok életrehívásával, általuk a járási és helyi nemzeti bizottságok megszervezésével és a szükséges teendők ellátásával méltóztatott megbízni.