Kanyar József: Somogy a felszabadulás hónapjaiban 1944-1945 (Kaposvár, 1970)
V. fejezet Iratdokumentáció
„Polgármester Úrnak. Kaposvár. A 100/1939. B. M. 6. §-a értelmében december havi jelentésemet a következőkben terjesztem elő: 1. Dec. 1.-én harctérré vált a város. 2.-án hajnalban be, illetve átvonultak az orosz csapatok a városon. A harcok következtében több ház megsérült, különösen a Fő utca és Tallián lUca környékén. Ezek aknatalálatokat kaptak. A harcok és az átvonulás alatt az üzleteket s így a gyógyszertárak nagy részét is feltörték, szétdúlták. Piatsek, Donnervárosi, Pécsi-utcai, Babochay gyógytár szenvedtek a legtöbbet. Mivel az összes járműveket és lovakat elvitték, így az orvosi munka, mint a halottkém lés és halottszállítás megakadt. A hozzátartozóknak kell még ma is, ahogy tudják a halottaikat kiszállítani. Egyesek a kertjükbe temetkeztek. A kórházi halottak és a hősihalottak elszállítása és eltemetése is csak 8-10 nap múlva történhetett meg. 2. A kórház nagyrészét lefoglalták. A Fő-utca és Eszterházy utca közötti részt lefoglalták és kiürítették. A másik részben is vannak, ó» sok kórházi berendezést, gyógyszert, kötszert, műszereket lefoglaltak, kiigényeltek és elvittek. 3. Mivel Kaposvár egész decemberben harctérnek számított, hiszen a jront közvetlen közeiében van, a személy, vagyon és közbiztonság teljesen bizonytalan volt az egész hónapban, az orvosi munka sem volt kielégítő. Postajárat, teleion csak a hónap utolsó felében indult meg. Fertőző betegekről semmiféle jelentést nem kaptam, orvosi ellenőrzések nem voltak. A városi orvosi hivatalt rendes helyérői kitették és szükségmegoldásként a pénzügyi tanácsos irodájában működött és működik az első naptól kezdve, megszakítás nélkül naponta. Különösen sok munkát adott a közmunkák alóli felmentés címén megjelenők lebonyolítása és igazolvánnyal való ellátása. 4. A magánfél érdekében kifejtett tevékenységekért beszedett díjakat a postai forgalom szünetelése folytán nem tudtuk csekken feladni, s így azt itt gyűjtjük. 5. A bábáknak és három orvosnak, akik leginkább szoktak szüléssel foglalkozni (dr. Vetter, dr. Arató, dr. Gyócsi) a katonai parancsnokságtól engedélyt szereztem, hogy éjjel is járhassanak az utcán. így is megtörtént, hogy dr. Gyócsitól az engedélyt az orosz patról elvette s ő is csak nehezen került haza. A közlekedés éjjel életveszélyes. 6. Az orosz katonai parancsnokság elrendelte, hogy a fertőző bacilusok kultúrái zárt vasszekrényben tartandók és a kulcs csak az orvosnál lehet. Az ellenőrzést rámbízták. 7. A városi fertőtlenítő intézetet teljesen tönkretették, mindent elvittek, szétszórtak, összetörtek. Az intézet hasznavehetetlen. 8. A német nemzetiségek elszállításakor 3 orvost és ápolókat vett az orosz hatóság igénybe, akiket a kórház bocsátott rendelkezésre.