Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról (Kaposvár, 1989)

VIII. A Tanácsköztársaság Somogyban (1919)

Aratók az aratás pontos és lelkiismeretes elvégzése után az általuk learatott gabona minden tizedik keresztjét kapják, amennyiben ezért nem volnának hajlandók aratni, akkor minden learatott kat. hold őszi gabonából 60 kg, tavaszi gabonából 40 kg szemet kapnak, illetve e mennyiségnek megfelelő helyi készpénz árát. A vagylagosságra nézve az aratás megkezdése előtt kell nyilatkozni. Aratórészt a gazdaság saját fogataival hordatja össze, olyan részletekben, ahogy a gazdaság körülményei megkívánják, a hordáshoz szükséges kézi erőt az aratók adják. Aratórészt a gazdasági cséplés befejeztével a gazdaság az aratóknak elcsépelteti, a csépléshez szükséges kézi erőt az aratók adják, a gazdaság gépészt, fűtőt, tüzelő- és kenőanyagokat ad. Ha a tüzelőanyag fa, akkor annak elkészítésében tartoznak segédkezni. Cséplés fejében a búza aratórészből, zab aratórészből, bükkönyféleségekből és repcéből származó szalma, törek és polyva az uradalomé marad, az aratók csak a rozs és árpa részükből származó szalmát, töreket és polyvát kapják meg, a rozs részüket keresztekben is elvihetik. Aratás befejezése után, amikor a gazdaság kívánja, tartoznak az aratók a fent kiírt területről learatott terményeket 3 és egynegyed százalékért elcsépelni, a csépléshez legalább 26 kézierővel kiállni. A szalmát, polyvát tartoznak minden tekintetben a gazdaság vezetőjének utasításai szerint kazalozni. Cséplőrészt olyan minőségben kapják, amilyen a gépről folyik. Az aratók kapnak az uradalomtól páronként 1 (egy) kh. feles mívelésű tengeri földet, melynek elvetés után minden munkáját saját erejükkel tartoznak elvégezni (sarabolni, legalább kétszer kapálni, egyelni, fattyazni, száron kifosztva leszedni, szekérre rakni, a szárat tőben kivágni, a saját szalmájukból készített kötélbe felkötni, csomóba rakni, szekérre adni és bekazalozni és a csöves termést górénál átválogatni, góréba felhordani). A felesföldről származó csövestengeri- és szártermést felerészben az uradalomé, felerészben az aratóké. Amennyiben az aratók a rájuk eső tengeri szárat el nem viszik, az uradalomé marad és az aratók ezt is tartoznak bekazalozni (elégetni nem lehet!). A feles tengeriföldre a vetőmagot az uradalom adja. Ezen felesföld használatáért az aratók tartoznak páronként 2 (kettő) kh. bármilyen takarmányt lekaszálni és annak minden munkáját elvégezni a bekazalozás befejezéséig. Az aratók kaphatnak harmados művelésű takarmányrépát páronként 300 négyszögölet, melynek minden munkáját az aratók tartoznak elvégezni a szekérre rakásig. Kaphatnak 400 négyszögöl negyedes, vagy harmados burgonyaföldet. Vetőmagot az uradalom ad. Negyedes művelés esetén a töltögetést az uradalom végzi, a többi munkát az aratók végzik, töltögetéshez lóvezetőt az aratók adnak. Harmados művelés esetén az uradalom csak a vetőmagot adja, minden munkát az aratóknak kell elvégezni. Mindkét esetben tartoznak a burgonyát kiszedés után a földön elosztályozni és szekérre rakni. Az aratók tartoznak a gazdaság összes szántóföldi takarmányait és rétjeit lekaszálni, szárogatni, gyűjteni és boglyázni kat. holdankint 10.50 P-ért. Tartoznak a gazdaság összes tengeri földjét lókapa után megművelni (sarabolni, legalább kétszer kapálni, egyelni, fattyúzni, a termést tövön kifosztva leszedni, szekérre rakni, górénál átválogatva góréba felhordani, szart tőben levágni és az uradalom által rendelkezésre bocsátott anyagból készített kötélbe felkötni és csomóba rakni kat. holdankint 28 (huszonnyolc) pengőért. Tartoznak az aratók a gazdaság felszólítására a kívánt létszámban az egész év folyamán a gazáaságba napszámba kiállni — bárminemű munkáról legyen is szó — a járási hatóságtól az egyes iáőszakokra megállapított napszámbérért. Ha az aratók közül valaki a gazdaság felszólítására 25 alkalommal nem állna ki napszámba az a feles föld termésére igényt nem tarthat; aki 25 alkalommal nem jelenik meg az a feles föld termésének csak 1/5-öd részére tarthat igényt. Aki 10 alkalommal nem jelenik meg az csak a feles föld termésének 1/4-ed részére tarthat igényt. Uradalom a fenti mulasztott esetekben a feles föld használatáért végzett takarmány letakarítási munkát kat. holdankint 10.50 pengővel azonban megtéríti a mulasztónak.