Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról (Kaposvár, 1989)
VIII. A Tanácsköztársaság Somogyban (1919)
» 1926-ban engem is a sok többi társammal elfogott a vágy, hogy vagyoni jobblétem elősegítésére külföldre menjek munka után« Magyarosi Rafael nagyberényi törpebirtokosnak a belügyminiszterhez írt kérvényének hátterében lehetetlen arra nem gondolnunk, hogy megyénk nincstelen és törpebirtokos lakossága nemcsak a század első évtizedében hagyta el ezrével a kivándorlók szomorú menetében hazáját, hanem az ellenforradalom nagybirtokos- és nagytőkés társadalmi és gazdasági rendjének a korszakában is sokan megjárták a kivándorlók keserű kálváriáját. A kérvény önmagáért beszél: »Nagyméltóságú M. Kir. Belügyminiszter Úr! Alant is írott, mély tisztelettel azon kérelmem terjesztem Nagyméltóságod elé, hogy Somogy vármegye alispánjának 285,180/1928. XI. szám alatt behajtatásra megküldött Canadából, a montreali főkonzulátus által kiadott 90 dollár (513 pengő) összeget kitevő hajójegy árát terhemről törlésbe hozni kegyeskedjék. 1926 évben engem is sok többi társammal elfogott a vágy, hogy vagyoni jobblétem elősegítésére külföldre menjek munka után. Minden igyekezetem az volt, hogy szerényen élve, habár megerőltetett munkával is némi tőkét összegyűjteni tudnék, hogy meglévő csekély kis vagyonomhoz valamit szerezhetnék, így könnyebb megélhetést biztosítva ismét hasznos polgára lehetnék a Hazának. Kivándoroltam Canadába, ahol nélkülözve éltem és valósággal bebizonyítva megtudtam, hogy vagyont szerezni, bármilyen szerényen élek is, nem lehet. A nélkülözések és megfeszített munkától beteg lettem, amikor is minden anyagi eszköz hiányában a montreali főkonzulhoz fordultam, hogy mint beteg embert szállítsanak haza Hazámba. Itthon összesen 2 hold 459 négyszögöl kiterjedésű kis ingatlanom és szerény lakóházam van. Ha a behajtásra leadott 90 dollárt, 513 pengőt ki kell fizetnem, úgy másból ezt a pénzt elővenni nem tudom, mint meglévő örökölt vagyonom egy részét kell eladnom. Alázatos kérelmem terjesztem Nagyméltóságod elé, hogy anyagi romlásomtól megkímélni és a terhemre írt behajtásra leadott 513 pengőt terhemről törölni kegyeskedjék. Nagyberény, 1929. február 25-én alázatos szolgája Magyarosi Rafael.« A miniszter a község igazolására — »Magyarosi Rafaeltől a Kanadából történt visszaszállítási költség, anyagi romlása nélkül be nem hajthato« — eltekintett a végrehajtás foganatosításától, útlevelének további kiadását azonban mindazideig megtagadták a hatóságok, míg a felmerült költséget vissza nem fizette. Forrás: Alispáni iratok 404/1929. sz.