Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)
Somogy vármegye helynévtára
Éjszakról délnek nyúlik Bárdról egész visnyei határig egy hegy gerincz, melynek tetején 500 holdból álló szöllő termesztetik, s neveik következők: Bárdihegy Zsippói, Szendi, Fertösi, Csókakői, Kishegyi és Olajhegyi szöllő hegyek. A' község irás szerint Bárdszerászló néven ismeretes, a' köznép által pedig ez öszve foglalt község, egyenlően neveztetik. Szerászló pedig még Bánya 154 néven is hivatik. Bárd, Zsippó és Ipoldfa hogy mikor alakultak - 's honnan népesítetett, mind ez nem tudatik, mert ezen egyes községek nem áltanak több, mint 15-20 házból; 155 annyi tudatik, hogy Szerászló mint egy 200 éve alakulhatott az ottani rengeteg ősi erdőben a' falu helyén irtatván - dugat 156 készítenek és hamu zsirt égetnek, 's igy a' körül lakos falvakból oda szállott népek általi történt irtás alkalmával szálatott meg; e' szerint tehát hihető hogy a hamuzsir égetők által 's az akkori nagy irtás következte 157 kapta Szerászló a' Bánya nevet is. 158 Régi iromány vagy hagyomány mi sem létez. Határában levő nevezetesebb topographiai nevek: Bárdi sás, vízmosásos szántóföld, Féföli mező - szántóföld, Diási mező szántóföld. Hajdú temetési mező, szántó föld, hol egy hajdú agyon üttetetett és eltemettetett. Tekenyő rét, medencze alakú posványos és sasos rét, dombjai szántóföld. Kismalomi rét, régenten malom, most kaszáló. Magányos, egy magányosan álló cseléd lak, körülötte szántóföldek, cseres és tölgyes erdők, környezik Kisasszond mellett Mlázok, 159 Bárdibükből Gigébe vezető ut mellet egy cselédlak és egy egy birka akoly. Büdös völgy - vizenyes lapályos béka rokkást termő rét. Polaj völgy, dombjai sűrűs csepötés, 160 az alja rét, Kohányi dülő - egy része rét, másik része szántóföld. Szt. Tamás, egy méhész lak, 's mellette van egy szép kis bükös és cseres erdő. Gyóta, kis erdő, körülete vízmosásos szántóföld. Vári sürü, dombos 's csepötével benőt hely, hajdan török lak, jelenben is az alap és a' sánczok láthatók. Hajmás völgy, lapályos és erdős legelő. Kopasz hegy, kis puszta, hegyes völgyes és homok kopárságánál fogva veszi nevét. Baráthegy, ez előtt szőllőhegy jelenben legelő és szántóföld. Körtélyes, dombos és vízmosásos szántóföld, 's egy része sürüs bokros. Csurgos kut, erdő között kis puszta. Czukor puszta, vizenyes lapányos rét és szántóföld, jókuti forrás, kis patak, mely soha ki nem apad Förtős völgy, forrás bele foly a' jókuti 154 Bánya egykor önálló település volt. 155 Bárd 1229-ben fordul elő első ízben, a székesfehérvári káptalan birtokaként; Alsózsippó, Felsőzsippó és Újzsippó puszták 1752-ben Zsipfalva alakban fordulnak elő. (Somogy vármegye, 44-45.) 156 Duga = donga, azaz hordó. 157 Értsd: következtében. 158 Szerászló első ízben 1411-ben fordul elő az Illyemindszenti család birtokaként. (Somogy vármegye, 45.) 159 Lázok-puszta egykor major volt, 1948-ban szűnt meg. (Somogy megye földrajzi nevei, 520.) 160 Csepőtés: bokros, cserjés hely.