Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)
Somogy vármegye helynévtára
Folyó: Rinya .Kutak: Bubostói, Révsarok, Zsilip alattiPajták urasági majorok: Szent-Mihályi puszta 1219 ez előtt félszázaddal falu, melyet a mostan élők közzűl az öregek tudnak; - Kohány most uj néven György major, minthogy a helységet ajándékozhatta Szent királyaink közzül valamelyik, a napot az uj birtokos megünneplendő s emlékül hálául feltárta örökitendő, egy részét a határnak Kohánynak nevezé, Kohányi jó érdemes emlékű lehetvén neve a birtokosnak .. = on =nap ebből a magyar ün. uni, ünnep (üdnep) Mos I.K. 41. R. 44. o 1220 = Cohen on ónnak vagy napnak emlékezetessé tétele napolásá vagy ünnepléssé válván, lett nap szó, abból napolni = nyugodni, ünnepelni, melyet mindig kegyeletes hála emlék szül; - Fülecs, Cserény sürü erdőség, Kisgöröd dombos hely, ÁgerdöiHatáros területek Rinya-szent-királytól: Északnak: Görgetegi, Észak nyugodtnak: Hoszu falu, Lábod és simongati puszta, Nyugottnak: Taranyi, Nyugodt délnek: Ujnépi, Rinya-ujlaki, Délnek: Visontai, Keletnek: Visontai, Észak keletnek: Görgetegi területek vagy határok. Kelt Visontán 1864. évi 10. Sept. Nagyváthy Ferenc jegyző 215. RINYAÚJLAK Somogy megye. Rinya újlak helység ezen a néven ismeretes ország szerte. A helységnek más elnevezése - ismertető tudása szerint nem volt. - Nép monda szerint Lak helység állott a falutol egy dombon, mely a villongó török időben elpusztulván más helyre völgyei körül övedzett helyen épült a most álló újlak, a völgyeket a kiáradó Rinya folyam árjával elöntvén abból vehette elő Rinya nevét, 1221 - hol a régi homályos történetű Lak helység feküdt jelenleg is épületi tégla s malter darabok találnak, mely arra mutat sokaságánál fogva hogy ott több épületek lehettek, s a hely nagysága a régi Lak helység területét ábrázolhatja. 1222 Tavai: Bólintó, Csépántó, Akasztó tó, Ander, Papszőleje, Miklós, Tordai, Mosótó, Szabarcz, Hoszutó, Hidegkúti, Fűzkuti, Bakocs, Sás rét, Palócz, Küte.1219 1550-ben Rinyaszentkirállyal együtt fordul elő, 1720-ban még önálló helység. (Somogy vármegye, 135.) 1220 Héber nyelvű szövegrész. 1221 Az Újlak helynév az új melléknév és a lak udvarház, udvarhely, település főnév összetétele. A Rinya előtag a patak mellékére utal. (Kiss. 2. kötet, 419.) Mivel már a török hódoltság előtt is Újlaknak neveztetett, az itt leírtak nem fedik a valóságot. 1222 Rinyaújlak a XIV. századig királynéi birtok volt (Villa Vylak domine regine). Első okleveles említése 1360-ból származik (Villa Vylak). (Csánki, 654.)