Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)
Somogy vármegye helynévtára
A' falutol délre nagyobb részint újonnan épitett uradalmi majorság, tiszti lak 's ehhez tartozó földek terülnek. Nyugotrol mindjárt a' falu mellett északdéli irányban egy kis emelkedés Sipos hegy nevet visel. A' falu közepén levő templommal át ellenben nyugot felé egy lapos völgy Farkas tálnak hivatik, talán a' hajdan ide tévedt állatok, farkasok általi felemésztéséröl. Ettől északi, de a' falutol szintén nyugoti irányban levő temető 1051 mellett egy kis halom, körül véve hajdan ingoványos berek ma rétségtöl. Kápmóna - talán valami ősi kápolnáról neveztetik A' többször emiitett 's canalisálás által rétté lett berek Posta berek név alatt ismeretes, 's az ebből keletkezett folyoviz, mely fentebb Moriczi malmot hajt, - lejebb folytában a' Rinyával egyesül - Posta malom kerekeit öntözi, de mely már a' szabási határnak öröl. A' Posta berek nyugoti végén Szektelek legelő, szintén lapályos. Ezzel összeköttetésben Vak - mások szerint, Papsürü rekettye 's más berki növényekkel benőtt sűrűség. A' Sipos hegy alatt egy tó Gyikos tónak hivatik. 1052 A' fentebb emiitett legelön tul a' nyugoti alsó rész: Harmincz szekres toi dülö, a' felső rész Geczkó toi földek. Mind szántó földek. Ezeken túl egy kis folyó, de melyben viz csak tél és tavasszal szokott lenni, Körös ér név alatt ismeretes. Az egész nyugoti rész is némi kisebb emelkedések, halmok daczára sikságot képez, melynek elnevezéseinek eredetét sem hagyomány sem emlékezet annyival inkább - alig található - kevés okmányaink is fel nem deritik. Egyedül a' gondolkodás szabad látköre nyújt kétséges magyarázatot némely neveinek nem okadatolható ki puhatolására. Az eddigieket néhány késő kort ért 's a' hely viszonyaival ismeretes egyének előadásához 1053 és még az egyház hajdan kevés gonddal vezetett anyakönyveiből meritém. Nagy Korpád April 14.1864. Bokor Benő segéd lelkész 177. NAGYMARTON Helynevek Nagymarton községből. Somogy megyéből. Nagymarton község fekszik Somogy megyében, a marcali járás szolgabiróságában; - szomszéd községek: keletről Csicsó. Csurgó, éjszakról Iharos, nyugotrol Porrog és Porrogsztkirály. A lakosok általlyában mind magyarok; - ezen község Csurgó mvárostol 1/2 órányira fekszik, hegyes völgyes 1051 Kihúzva: töl. (temetőtől). 1052 A hagyomány szerint sokszor összegyűlik itt a belvíz, és sok gyík szaladgál itt. (Somogy megye földrajzi nevei, 693.) 1053 Utólagos betoldás: egyének előadásához.
