Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)

Somogy vármegye helynévtára

gyárral keverve mint a nép nevezi sokeczek, de mostmár vég kép meg magyarosodtak, - a név eredetre nézve, hagyomány után nem messsze Kis Berénytől, volt egy Berény nevezetű falu, mi a török dúlás alkalmával végkép elpusztulván a lakossai leölettek a megmaradottak pedig tovább épültek, mit Kis Berénynek neveztek.805 A határban lévő topographiai nevek mint a mezőkéi Sodak, Lakiléstya, heldavistya, panya, baráti, lippa, Lubenisistya, Viskuty, s Krányajama, Szlávkajama, Guvnik, Préhadijáma, Rét, Helai, Kindrava, Csajérka, Kócsigát, iváncsicsdala, Grainya, Kuruczvölgy, (:Hajdarovcza:), major lippai, Erdő Tamási, Gubavcza (:Gubacsos:) velika megye, oszód, Lezsa, Jatanya szőllő hegy Luzsán és Badácsa, - a hegyaljai sűrűben egy Kápolna van -, hol állitolag Szt. Katalin képe tartatott - Dombja Zsigina plána, forrása pedig Bolevácz, Tava Jelászka és Horoska. E Község jelenleg T.

806 Jankovics Jósef tulajdona. Kelt Lengyeltóti Martius 30. 864 általam 133. KISBERKI Helynevek Kis Berki községből, az Somogy megyéből. Igali Járási, Szék hely Kaposvár, itt tartatnak a megye gyűlések, - ezen község Nagy Berki mező városhoz tartozik is ugyan ennek határában vagyon is, ezen község mind házas és hazátlan Zsellérekből állanak, magoknak egyébb birtokuk nem létezik, mint a házuk és házi belőségök a vidék Kapós vize mellett vagyon Baranya megye felöl szomszédja Kercseliget és Kapós Keresztúr ugy N:Berki és Szabadi és Mosdós - Semmi különös névvel nem bír, mintegy 50 éve hogy ottan a meg telepedés meg történt.807 Ezen községnek semmi más helyneve nem létezik ugy magyarázata sincs egyébb, mint régenten ottan egy molnár ház, és egy vadász lak volt, egy pár cseléd lakkal egyetemben, azolta származtak, oda Tolna és Baranya megyéből, De mind németség lakja - talán Egy pár magyar lakossá vagyon, vagyon ezen községben egy száraz, és egy vizes malom, Csupán a két hegy össze vetése áltól nyeri a malmi vizet, de nyáron ritkán őrölhet, ennek 805 A település nevének eredete bizonytalan, egyesek a Berény nemzetségnévből származtatják, mások személynévi eredetűnek tartják. Az előtag Nagyberénytől különbözteti meg. (Várkonyi, 26.) 806 Tekintetes. 807 A település első okleveles említése 1229-ből származik. {Somogy vármegye, 96.) Posgai Móric jegyző