Récsei Balázs: "...mert nem a térben, hanem az időben léteztek..." Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete - Somogyi Almanach 55. (Kaposvár, 2016)
II. Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete
146. Kertalja utca Az izraelita temető nyugati oldala mellett húzódó utca kialakításának és elnevezésének időpontja egyelőre nem ismeretes. Az 1901-es várostérkép szerint ennek irányában húzódott a bel- és külterület határa, és egy út vonala valószínűsíthető. Egy 1907 júliusában kelt jegyzőkönyv szerint a „Hirschmann Mór gőzmalma és a zsidó temető közötti takarodó út betiltása tárgyában... ” hozott képviselő-testületi döntés értelmében „a Kertesi Elek és Simon Nándor birtokosok által használt útnak a mezőbirtokosság részére takarodó útként továbbra is megtartását igényeli"’.39° Azaz ekkor már szolgalmi útként létezett. Az 1919-es várostérképen már a mai hosszával szerepel, de még mindig csak dűlőútként és házak nélkül. Az 1929-es térképen már Kertalja utca néven találunk rá. 147. Kertész utca A Kapós-hegyre északról felkúszó utca Kaposváron ezen a néven már a második. Elnevezésében az anyagi okok játszották a főszerepet: az 1920-as évek közepén még meglehetősen üres volt a város kasszája, és takarékos a vezetése. Ezért egy korábban megváltoztatott nevű utca névtábláit használták fel. 1925 márciusában arról szóltak a hírek, hogy az egyik új utcát Kertész utcának fogják elnevezni.390 391 Az első, a belvárosi Kertész utcát — amelyet az úgynevezett Meggyes-telken, azon belül is a Lencz-féle telken alakítottak ki, annak 1896-os megvásárlását követően — 1904-ben nevezték el, és 1924 márciusában nevezték át az 1917-ben elhunyt polgármester, dr. Kovács-Sebestény Gyula nevére,392 így a névtáblák másodlagos felhasználást nyerhettek a mai Kertész utcában. Az első Kertész utca elnevezésének nem kerültek elő egyelőre az indokai. Mindenesetre a 20. század első évtizedeiben volt idő, amikor egyszerre három-négy Kertész családnevű személy is helyet foglalt Kaposvár Rendezett Tanácsú Város Képviselő-testületében. 390 V. 71. Kaposvár Rendezett Tanácsú Város képviselő-testületi jegyzőkönyvei. 1907. július 9-i ülés. 166/1907. kgy. sz. h. Más forrásokban Kertessy Eleknek írják. 391 Ma tartotta első ülését a nagytanács. Új-Somogy, 1925. március 19. 1. p. 392 V. 71. Kaposvár Rendezett Tanácsú Város képviselő-testületi jegyzőkönyvei. 1924. március 3-i ülés. 15/1924. kgy. sz. h. 119
