Szili Ferenc: A hatalom és az erőszak természetrajza a XVIII-XIX. századi somogyi panaszlevelek tükrében - Somogyi Almanach 54. (Kaposvár, 1997)

I. EGYÉNI ÉS CSALÁDI SÉRELMEK

méltónak nem Ítéltetik, és ki nem adatik. Midónn hát a' meg-nevezett Tettes Uraság ezt a' be vádolást nem tsak el-mulasztotta, hanem minden törvényes ítélet nélkül, még pedig azért, hogy a' T. N. Vármegye rendes Esküttje Ítéletét vitette végbe, egyedül a' maga indulatoskodásábol a' leg-elöl emiitett Mészáros Károlyonn a' testi meg-verést végbe vinni bátorkodott: alázatosann esedezem a' T. N. Vármegye előtt, hogy ezen törvénytelen vakmerőségért azon Tettes Uraság az illendő elég-tételre szoríttassák: annyival inkább mivel már az előtte voltt egyházi személyek közzül ha illyen verésekkel nem is, de illetlen motskos szavaival és fenyegetéseivel nemellyeket háborgatott és ki mozdulni kénszeritett. Mellynek alázatos kérése és bizodalmas várása mellett méjj tisztelettel vagyok Kazsokbann az 1836.esz. Februarius 18.d. n. a' Tekéntetes Nemes Vármegyének; alázatos szolgája; Gángol Istvánn Külső Somogy helv. senior Alább irt hitelessen bizonyítón hogy azon folamodásról mellet az én Nevemben a Tettes Nemes Várgyere 1836. Évi Aprillis 8 tartott Köz Gyűlés alkalmából Nevemben bé nyújtatott és mind addig semmit nem is tudtam, mig későbben Hetesi János meg válván, hogy azt helettem ö adta be a' párját meg nem mutatta. Mel szerént annak foglalatjátul a' mai napra rendeltetet Biroi meg visgállas alkalmatosságával el állok, mint hogy magamat is nemű részben hibásnak lenni érezvén T. Gaál Istvány Ur ellen akarmel keresetet is tenni el tökélet szándékom nem is volt, és inkább annak botsánatját és további erántam viselendő kegyességét óhajtom Melnek is tökéletes hitelére adom ezen nyugtató Levelemet Signatur Büsü 18 Julius 1837. Mészáros Károly; Jegyző Mészáros Károly panasza meg vizsgálására határ üdö volt ki tűzve, mely véget én Büsübe meg is jelentem, de mivel a folamodó Nótárius már akkor Büsüböl el költözött panaszát meg vizsgálni nem tudhattam folamodását ide mellékelve alázatossan bé adom. Költ Kaposvár, 7ber 24*; Siklossy Jósef föszBiró F: SML. Acta congreg. 1836. április 7. N.Gy. 1079. sz.