Szili Ferenc: A hatalom és az erőszak természetrajza a XVIII-XIX. századi somogyi panaszlevelek tükrében - Somogyi Almanach 54. (Kaposvár, 1997)

I. EGYÉNI ÉS CSALÁDI SÉRELMEK

vele tett hivségiért, de az is feleséginek kezére jutott. Melly beteges állapotjában több izben kérte feleségét hogy jöjjön el vele hattyúhoz, de inkább ruth és illetlen szavakkal illette szegény beteges férjét a kinek tellyes szándéka volt, hogy Báttyának házához el hozzuk, mellyet mindenkor bizonyittunk Költ Ih: Berényben Aug. 16 án 836. Tóth Mihály x eskütt; Fajts József és Ferentz kanizsai lakosok; Barky István jegyző előtt Tekintetes Nemes Vármegye! Még 1834-dik esztendőben Férjem Szántó István T. N. Zala Vmegyei Szála Vári Helységben hajdú képpen szolgálván ezen szolgálása ideje között sujjos betegségbe esett, melly és Testvérjének Szántó Jánosnak most Csákányi lakos tudtára esvén, azon szin alatt hogy ötet Ih. Berénybe gyogyittattni fogja, azon beteg állapotába minden házi eszközeivel együtt magához vette, engem beteg férjem ápolásától eltiltván még a házából is ki vert, mikor vette észbe hogy már halálának vált olly végrendelést Íratott mellynél fogva minden vele szerzett vagyonaimtol meg fosztott, s férjemnek minden némi javait magának tulajdonította; evvel fogva mélly alázatosággal bátorkodom a Tettes N.s.Vgyi Kegyes szine előtt esedezni méltóztasson nevezett Szántó János által elfoglaló... javaimat visza adni s a' menyire azokat el harátsolta meg téríttetni kegyesen megrendelni. Mély tisztelettel maradván A Tettes Nemes Vgyének alázatos szegény szolgálója Kaposvár, 12. Sept. 836. Illés Judith, Szántó István özvegye 3034 ik sz. kiküldetésem következésében Illés Judithnak a' Tttes Ns Vármegyére adott abbeli folyamodására, mellyben el hunyt férjének Szántó Istvánnak javait Csákányban lakó Szántó Jánostol magának ki adatni kéri, alázatosan jelentem a' Ttes Ns Vármegyének, hogy minekutánna a' folyamodó Özvegy kérelem levelében azt elismerve, hogy a' vádolt Szántó Jánosnál lévő vagyon Férjéé volt, Szántó János Csákányi hajdú által élőmben adatott végrendelésébül pedig kitetzene hogy a' folyamodó özvegy elhunyt férjének javaibul fele résznél többe részesült s a' végrenedelésben a' folyamodónak Férje Szántó Jánost tette javainak fele részbe hagyómányossává, a* folyamodónak férje ön szerzeménye jelétül törvény szerint szabadon rendelkezhetvén, a' folyamodót kérésétül el mozdittatni szükségesnek vélném. Költ Kaposvárott Apr. 24 en 1837., Stephaits Sz: Biro

Next

/
Thumbnails
Contents