Várkonyi Imre: Somogy megye helységneveinek rendszere - Somogyi Almanach 41. (Kaposvár, 1984)

I. Magyarok adta nevek - 4. Személynevekből alakult helységnevek

Bolhó (1332—7: Bobud, Bolud). Egy szláv eredetű személynév képezi a helynév alapját. Boronka (1121/1420: Brunca) neve valószínűleg szláv személynévből származik. 1977-ben Marcalihoz csatolták. Bottyán [puszta] neve a latin Bothianus-bó\ alakult Bottyán személynévből származik. Az utótag majort jelöl. Büssü (1275: Busu, Bese). A népnevekből alakult helynevek között már tárgyal­tuk, de itt is tárgyalnunk kell, ugyanis Kiss Lajos szerint a község ne­vének eredete nem a besenyő népnév, hanem a bő szóból származó sze­mélynév. Eredeti telephelye a törökök előtt Béé területe volt, a mai te­lepüléstől északnyugatra. Bizonyítékul az 1221/1222-ben előforduló Beus és az 122l/l550-es Bes személynevet idézi (Kiss, 136). Csákány (1236/1255: Chakan személynév) neve valószínűleg török eredetű sze­mélynév, melynek töve azonos a csákány közszóval. [Nagy]csepely (1138/1329: Cepel) eredetét ugyancsak vitatják. Az egyik feltevés szerint az 1150-ben lejegyzett Sepel személynévből (mély török vagy szláv ere­detű), egy másik feltevés szerint a magyar népies cseplye ~ csepely ’sar- jadék erdő, bokros, cserjén hely’ jelentésű szóból származik. Mi személy- névi eredetűnek tekintjük. Az előtag megkülönböztető szerepű. Csorna (1138/1329: Cuma helynév; 1211: Choma személynév). A név biztosan személynevet takar, de eredete, közszói jelentésié még nincs tisztázva. Csombárd (1324: Chom'bald). A név alapja valószínűleg puszta személynév, mely vagy a német Schombart családnévre megy vissza, vagy a magyar ere­detű Csomb személynév rejtőzik benne. ,Ez utóbbi esetben képzett szó, a szótőhöz -ál és -d képző járult. Ha így igaz, más altípusba kellene sorolni, a képzett alakok (közé. Csököly (1332—7: Chukl helynév; 1366: Chokol személynév). Minden bizonnyal a magyar nyelvemléki Chokol személynévből lett helységnév. Egyesek a 34

Next

/
Thumbnails
Contents