Erdélyi Zsuzsanna: Hegyet hágék lőtőt lépék… Archaikus népi imádságok - Somogyi Almanach 19-21. (Kaposvár, 1974)

Bevezetés

ve 1545—63-as tridenti zsinat paraliturgiát segítő végzései jelzik a »Quo primum tempore« szellemében. Sem V. Pius, sem Oláh Miklós, de Pázmány Péter sem gondolta volna, hogy Magyarországon annyi baj lesz a végrehajtással s a Praetridentinum emléke — gondolata — gyakorlata még ma is jelen van és hogy milyen szívós gyökerei vannak a laikus katholicizmusnak.

70 B) KÖLTÉSZETI KATEGÓRIA I. Műfaj Műfaját és helyét a népköltészetben funkció-, téma-, hordozó réteg, eredet szabta meg. Ezért és ezek figyelembevételével neveztük e hagyományegyüttest archaikus apokrif népi imádságnak. Később az »apokrif« jellemzőt a szaktudomány egyes képviselői, mint félrevezető meghatározást megkérdőjelezték; az Ethnographia-tanulmány címét már ennek megfelelően módosították. Ma már látom, hogy az anyagon mind funkció, mind szövegi eredete alapján nyugodtan maradhatott volna az »apokrif« jegy is.