Erdélyi Zsuzsanna: Hegyet hágék lőtőt lépék… Archaikus népi imádságok - Somogyi Almanach 19-21. (Kaposvár, 1974)

IV. Egyéb vegyes szövegek

Add meg nekünk mindnyájunknak azt a kegyelmet, mit a világ nem adhat, A bűnünk bocsánatát, A megtérés kegyelmit, Lelki testi gyógyulást, A boldog halál kegyelmit, Mentsél meg bennünket a félj, a szombatyi, az éjjeli futástól, Uram, mer egy lábig elveszünk, És az a nagy nap, mikor te eljössz Uram, imával talájjon bennünket szent fölséged, Szűz Mária, édes jó anyám, Kérjed a te szent fiadot, Az édes Üdvözítőt, hogy a végítélet napján az ő jobbjára állhassunk mindannyian, Drága szent vére által legyen irgalmas, Kegyelmes akkor nekünk, mint jobb latornak és Magdolnának kegyelmezni méltó vót! Óh ne essék hát hiába, Szent vérednek drága ára a földre, Hanem a mi szegény lelkünk javára, Kelj fel Uram a mi családaink közé, A fiatalság közé, Az egész emberiség közé, Ügy mint egykor felkeltél a hajón a tanítványaid közé, Nem hattad őket elsüllyedni, Ne hadd elsüllyedni az emberiséget a bűn özönyin, Hanem légy irgalmas, kegyelmes Urunk Istenünk gyarló alkotmányaidnak akit oly drága áron váltottál meg, Uram, Kényszerítelek : Maradj velünk, mint tanítványaiddal, Síron innen, síron túl, Az Űrjézus keserves kínszenvedése, szent lelke, szent halála, hét szép szava, melyet a keresztfán mondott, Dicsőséges föltámadása Legyen nekünk az életben földön vezérünk, Holtunk után mennybe kalauzunk, Hogy az Űrjézus Krisztus jobbjánál legyen a boldog viszonttalálkozásunk mindnyájunknak mindörökre, ámen. Mondjuk együtt az ég összes angyalaival és szentjeivel, Szent, szent, szent a seregeknek ura Istene, Teljes az ég és föld az ő dicsőségével, Áldás, fényesség, bölcsesség, hálaadás, tisztelet, hatalom, erő és erősség a teljes Szentháromságnak, most és minörökké ámen. Áldassék vég nélkül és dicsőíttessék, A legfölségesebb oltáriszencség most és mindörökké! Áldassál Szentháromság, Örökké egy valóság,