Erdélyi Zsuzsanna: Hegyet hágék lőtőt lépék… Archaikus népi imádságok - Somogyi Almanach 19-21. (Kaposvár, 1974)

Bevezetés

A következőkben lényegre sűrítve taglaljuk a kérdéseket, majd jelen ismeretünk birtokában válaszoljuk meg őket érintve a 3 év előtti meghatározásainkat is. A) Az anyag kapcsolódása : I. Funkcióhoz: s mint funkció: szórvány általános egyedi közösségi (zárt — nyitott) (kis — nagy) kötött kötetlen (liturgikus keretben, (paraliturgikus — szabad — népi egyházi gyak.) vallásos gyak.) jóváhagyott szövegek nem engedélyezett, tiltott, üldözött szövegek alkalomhoz helyhez kötött s van-e ritmusrendje? időhöz II. Hordozóhoz: nem: férfi, nő; kor: öreg, fiatal, gyerek; vallás: kath. (római-görög), prot: réf., luth, egyéb; foglalkozás: ősfoglalkozások, iparos, kereskedő, egyéb; társadalmi rétegek; iskolázottság. III. Területhez, nyelvhez: falu, táj, országrész, ország, Közép-Európa, Európa, magyar, szórványmagyar, nemzetiségi, környező nem környező etnikumok. IV. Hagyományhoz (szóbeliség): népköltészet — párhuzamok magyar nemzetközi jelen, múlt. V. Irodalomhoz (írásbeliség) : műköltészet — párhuzamok magyar nemzetközi jelen, múlt. VI. Köztes-peremterület : ponyvairodalomhoz. VII. Terjedés-, terjesztéshez: egyén (bárki, szentember, előénekes, búcsúvezető, zarándok, remete) ; közösség (rendek, vallásos társulatok, egyesületek, imaközösségek, szekták).