Erdélyi Zsuzsanna: Hegyet hágék lőtőt lépék… Archaikus népi imádságok - Somogyi Almanach 19-21. (Kaposvár, 1974)

II. Szenvedéstörténet mozzanatait felidéző szövegek

— ... este reggé' szoktam .. . Itthun ! Mindennap ! Templomba, hát, eztet nem szoktuk . . . Ezt még, 8 éves vótam, mikor megtanú'tam. Nagynénémtű'. .. Gyugyi Erzsébet vót.. . Körösztös Jánosné ... nagyon régen megha't má nagyon öreg vót... idevaló, itt született... 71. SZŰZ MÁRIA MISÉT SZOLGÁLTAT Tiszakécske (Bács-Kiskun m.), 1970. VIII. 27. Pékár Pálné Vas Erzsébet, 1922. Én fölkeltem én ágyamból, Mint Úrjézus koporsóból, Kimegyek házam elejibe, Nyitva látom mennyország ajtaját, Kívül aranyos, belül irgalmas, Mi asszonyunk, Szűz Mária, misét szolgáltat,

1 Szent térdin térdepel, Szent könyökin könyököl, Szent olvasását olvassa. Odamén Szent János: Hadd el, hadd el, mi Asszonyunk Szűz Mária Szent térdeplésedet, Szent könyöklésedet, Szent olvasásodat, Mert megfogták az ártatlan Jézust Lásd megmontam Szent János, Te leszel ebben tudós, Én leszek ebbe búlátó. Ereggy menny el a fekete föld színire, Hirdesd ezt a kis imáccságomat, Aki minden reggel elmongya, Velem lesz a paradicsomkertbe'. .. . édesanyámtól... Vas Istvánné .. . Cseh Máriától.. . 1969-ben 88 éves korában (halt meg)... ő is csak az édesanyjától, ő is csak attól... reggeli imádság ... Még lekopott formájában is mutatja a Memorialissal való kapcsolatát. 1. Bartók: Kol. 84. szám alatti motívumok közt 244. old.-tói a misét hallgató Mária.