Erdélyi Zsuzsanna: Hegyet hágék lőtőt lépék… Archaikus népi imádságok - Somogyi Almanach 19-21. (Kaposvár, 1974)

II. Szenvedéstörténet mozzanatait felidéző szövegek

íErengy el, erengy el, Szent Lukács evangélista, Hirdesd el az Ádámnak népének, Aki ezt minden este reggel elmongya, Meg fogom üdvözíteni, mint a pólabéli kis gyermeket, ámen. . . . Ezt mind (nagyapjától tanulta) . . . Csépé Mihály . . . nem is tudom hányba halt meg, nagyon régen (30—32-ben) ... 80 éves is vót a', idevalósi vót. . . este reggel (szokta imádkozni). 62. GYERE LÁSSUK A JÉZUST! Kaposvár, állomás, 1971. XI. 1. Mészáros Sándorné Horváth Vaskó Rozália, 1893. Nagybajom—Felsőkak. Fehér rózsa, Mária, Engem Jézus talájjon, Szent színe szeretet, Szent vére pecsét ajtómon, / Az Űr Jézus Krisztus ablakomon Boldogságos Szűz Mária szobám közepibe Három kereszt szobám négy szegletibe Abba vagyon négy szép őrző angyal, Őrizzetek angyalok Máriám kebelébe, Piros hajnal hasada, Kibe Mária nyugoda, Nap tűle támada, Eleven ostya Melhás, Boldizsár, Három uram szent király Megfogták a Jézust. Gyere lássuk a Jézust! Vas rajára kötözték, Vas dárdával dárdázták, Kiméne Úr Jézus Krisztus a paradicsomkerbe. Hármat lép benn ott van egy szép szentegyház, Kívül kegyes, belül irgalmas, Abba van az Űrjézus Krisztus Térdig vérbe, könyékig könnybe, Előtte van az ő prófétája, Mondja az ő prófétájának Vidd el ezeket a szent igéket A fekete fődnek hátára Hirdessétek ki Áll' ellent, végy fegyvert, (Ál ellent?) Aki ezt este és reggel elmondja