Somogy megye múltjából 2013 - Levéltári Évkönyv 42. (Kaposvár, 2013)
Domokosné Szalai Zsuzsanna: Dokumentumok gróf pribéri és vuchini Jankovich László negyedszázados főispáni és félszázados közszolgálati tevékenységének megünnepléséről (Forrásközlés)
Midőn Csépán Anted alispán üdvözölte régi bajtársát, egy remek albumot nyújtott át, barnás- sárga sagrán bőrbe41 kötve, négy sarkán ezüst pontokkal és középen dombor öntvényben a megye czimerével. Ez album42 tartalmazza az egész tisztikar arczkép gyűjteményét. Kedves emlék lesz, a tábornok, midőn majd elmélyedve gondolkodik csendes óráiban a tiszttársaival küzdött csaták napjairól. Ez volt egyik legszebb momentuma az ünnepélynek. Csépán Antal beszéde: Méltóságos gróf főispán ur! E nagy napon, melyet Somogy vármegye közönsége Méltóságod félszázados közszolgálata, s huszonöt éves főispánsága emlékére ma ünnepel: megjelent Somogy vármegye tisztikara is, és kedves örömmel üdvözli Méltóságodat és teszi tiszteletét. Méltóságos uram! Ezen megyei tisztikar, mely Méltóságod bölcs vezérlete alatt e megyét annyi éven keresztül együtt szolgálni szerencsés volt, e tisztikar, melyet Méltóságod szelíd kormányzata alatt szivjóságával magának örök hálára lekötelezett, e tisztikar ez öröm napon Méltóságodnak emléket hozott; hozta ezen emlékkönyvet, mely az összes tisztikarnak arczképét magában foglalja, kérjük Méltóságodat, hogy azt, mint a mi mély tiszteletünknek, őszinte szeretetünknek és hű ragaszkodásunknak zálogát fogadja tőlünk szívesen és ha tán néha-néha üres óráiban e könyvet lapozgatná, emlékezzék meg rólunk kegyesen. Méltóságos Uram! Nem mulaszthatjuk el, hogy ez alkalommal örömünknek ne adjunk kifejezést a felett, miszerint urunk királyunk ő Felsége Méltóságodat a Hazának tett hosszas szolgálata alatt szerzett érdemeiért grófi méltósággal tüntette ki. Mi ismerjük méltóságodat, mi tudjuk, hogy Méltóságod e kitüntetésre nem vágyott, mi tudjuk, hogy Méltóságod nemes tetteinek rugója a hazaszeretet volt és hogy annak jutalmát önmagában kereste és találta fel, de Méltóságos uram, mikor a koronás király a haza hű fiát a hazának tett szolgálataiért, honfi erényeiért jutalmazza és tünteti ki; midőn a királyi kegy, királyi kitüntetés ősi törvényeink rendelete szerint bene meritis de patria Civibus43 adatik osztály részül; lehetetlen, hogy annak minden jó hazafi ne örüljön; ezért örülünk mi is és erre lehet Méltóságod is büszke. Most már nincs egyéb hátra, minthogy a Mindenhatónak hálát adjunk azért, hogy Méltóságodnak e szép napot elérni megengedte és egyszersmind forró imával fohászkodjunk Isten ő szent Felségéhez, hogy Méltóságodat a haza és a megye díszére, övéinek és mindnyájunk örömére igen sokáig, az emberi élet végső határáig erőben és jó egészségben éltesse - Éljen! Afőispáni ebéd A megye palotájának nagy terme csak ritka alkalmakkal szolgál étkező helyül: közelebb akkor terítettek fel benne, mikor József főherczeg itt volt; s ma, midőn a megye saját palotájának vendége. Az ebéd délután két órára volt rendelve, s már jóval elébb gyülekezett a közönség. Ott volt a társadalom minden osztálya képviselve, a vagyon és ész arisztocratiája; a elérus;44 a megyebizottsági tagok százával; a hivatalok képviselői nagy számmal; a közös hadsereg és honvédség tisztikara; Verőcze megye küldöttsége; jegyzők, tanítók, városok, községe képviselői stb. Midőn a rengeteg asztalon és a négyszáznál több terítéken végig nézett az ember, ... s hogy afőispáni konyha étkeinek mennyiségéről fogalmunk legyen, elég csak annyit megemlíteni, hogy négy mázsa fogas érkezett a Balatonpartról. A kiállításon is kitüntetéssel jutalmazott borok Gróf Jankovich Tivadar pinczéjéből; a pezsgő száz és száz üveg számra a szakácsmüvészet kiváló ételei, mindenkit megleptek. A colossalis terem, a vármegye hálaérzetéből a falon függő képek a királyi családból, a megye szolgálatában érdemeket tett nagyoké, a társadalom minden osztályábóli nagy vendégkoszom rop- pant hatást keltettek. 41 Chagrin: érdes felületűre kikészített szamár, öszvér v. kecskebőr. Bakos Ferenc: Idegen szavak és kifejezések szótára. Bp., 1989. Akad. K. 132. p. 42 A Somogy vármegye tisztikarát megörökítő fényképalbumot a Somogy Megyei Levéltár őrzi. (XII. 14. Szőlősgyöröki Jankovich család iratai.) 43 A jó szolgálatokat tett, érdemeket szerzett ember, köztiszteletben álló személyiségekkel kapcsolatban régebben használt kifejezés. 44 Clérus = Katolikus papság. 117