Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 36. (Kaposvár, 2005)

Récsei Balázs: „Azon mentségek és kifogásokról, melyeket a vadászok hibázás után használni szoktak" (Forrásközlés)

sa szerint „egy szép süldőt lőtt". A nyúl lehet bármilyen csúnyácska vagy középszerű, a vadász telitalálat esetén akkor is azt mondja, hogy „egy szép nyulat lőtt". Természetesen méretes zsákmány is gazdagítja Szent Hubertus lovagjainak tarisznyáját. Ekkor kijár a "pompás, óriási nyulat lőtt" dicséret, még akkor is, ha már csak hálni járt a lélek az öreg, rágós húsú káposztapusztítóba. Az ilyen „vadászkódex"-hez hasonló szakmai öniróniára - azt hisszük - nem csak a vadászoknak van szükségük. Az élet bármely területéről hasonló „kódex" állítható össze, és amelyik szakmának voltak, vannak Fürjesey Rókusai, azaz homo ludens-ei, az a szakma sokkal kritikusabban látja működési területe hiányosságait, és könnyebben küszöbölheti ki őket. A teljességre törekvés már magáért a szándékért is tiszteletre méltó. Felvéve a korabeli „kódexíró" kezdeményezését, azt ő soraival zárjuk a forrásismertetés bevezetőjét. „A gyűjtemény nem teljes, mint semmi a sártekén. A ki tud ily mentséget, azt kérem közölni velem. " Codex. 1, Azon mentségek és kifogásokról, melyeket a vadászok hibázás után használni szoktak. Előszó Hosszú vadász praxisomban nagyon ritkán tapasztaltam azt, hogy vadásznak ne legyen valami mentsége ha vadat hibáz. Régi practikus vadászoknak is, kikről pedig meg vagyunk győződve, hogy jól lőnnek, correct vadászok, nagy könnyebbségünkre szolgál, ha hibázásukat menteni tudják. Hát még a koczavadász? Alanti kifogásokat nagy részben vagy magam hallottam vagy szavahihető vadásztársaktól hallottam. És mily nevetséges kifogásokat hall az ember! Képtelenül képtelenebbeket. És ezt oly komoly arcczal adják elő, hogy sértés volna nevetni hozzá. Van a vadászoknak még egy komikus szokása, t. i. hogy az általuk elejtett vadat mindig szépnek mondják. Ha nagy a nyúl, akkor „pompás, óriási nyulat lőtt,,. Ha középszerű, akkor „egy szép nyulat lőtt,,. Ha kicsiny, akkor „egy szép süldőt lőtt"; ha akkora mint az öklöm, mely csak 1-2 héttel előbb jött erre az árnyék világra, akkor „gyönyörű kis nyulat lőttem, pompás lesz rántva, vagy paprikásnak,,. 38 év óta vadászom, de ez idő alatt nem hallottam, hogy valaki azt mondta volna, hogy „csúnya,, „nyomoruk,, vadat lőtt volna. A kifogások közül a legdassicnsabb az, hogy ..az idén i

gen erősek a nyulak.

.. Olyan év még nem vok, hogy ezt a kifogást nem hallottam volna, úgy szólván minden vadászaton. Pedig 38 év alatt csak volt enyhe tél is, midőn a nyúl bundája nem vok vastag. Vadászat közben emlegettem a hallott kifogásokat

. Vadász társaim biztattak, hogy gyűjtsem össze, - összegyűjtöttem; van közte sok képtelen, de tényleg hasznákák őket. Hát nem képtelenség az, hogy valaki azért nem tudott lőnni, mert a bajusza a kakasba akadt, vagy mert nem hozta el a gummigyűrűjét (t. i. a fegyver kisebezte az ujját) vagy, hogy egy régi vadász elbeszélése szerint annyi nyulat lőtt, hogy egész domb támadt a nyulakból, és neki lábujhegyre kellett állni, hogy a többi nyulakra lőhessen. A kifogásokat 7. fejezetre osztottam: I. A vadász személye. II. A terület. III. Az időjárás. TV. A ruházat. V. Fegyver és lőszerek. VI. A vad VII. A vadászkutya. Minden fejezet több czímre és részre oszlik. A gyűjtemény nem teljes, mint semmi a sártekén. A ki tud még ily mentséget, azt kérem közölni velem. Vadász Üdv! Fürjesey Rókus