Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 30. (Kaposvár, 1999)
Rezümé
einzigen Komitats, Somogy die demographischen-gesellschaftlichen Wirkungen der Asylantenfrage 1916 vorzustellen. Nach dem Einstieg Rumäniens in den ersten Weltkrieg sind über 100.000 Ungarn aus dem Szeklerland, bzw. Deutsche (Sachsen) aus der Umgebung von Kronstadt in die inneren Gebiete Siebenbürgens geflohen. In die siebenbürgischen Gebiete wurden aber die Flüchtlinge organisiert übersiedelt. So sind mehr als 5000 Menschen zwischen dem 30. September und 7. Oktober im Komitat Somogy angekommen. Der Autor berichtet in seiner Studie über die Verteilung der Flüchtlinge in den Gemeinden von Somogy, über ihre Unterbringung, Lebensverhältnisse, dann über die Schwierigkeiten ihrer Heimkehr. Er analysiert aus sozialhistorischem Aspekt das ewige Problem der komplizierten Beziehungen zwischen Flüchtlingen und Beherbergern. Die Möglichkeit ausgenützt, die die in Transdanubien einmalige aber auch im ganzen Land sehr seltene Reichhaltig keit der Somogyer Quellen bedeutet, bekommt man einen ausführlichen Bericht auch über die nationale und gesellschaftliche Zusammensetzung der Flüchtlinge. Im Zusammenhang damit kommt der Autor zu der überraschenden Erkenntnis, dass auch Asylanten rumänischer Herkunft in geringer Zahl neben den ungarischen und sächsischen Flüchtlingen ins Komitat gekommen sind. Die Erklärung dafür sieht er in der erzwungenen Flucht durch die österreichisch-ungarische Armee. RÉSUMÉ Borsa Iván: The records of the Somogy County Convent in the National Archives (source publication) (Fifth publication 1371-1380) In the first volume of the annual Komjáthy Miklós set his aim on publishing in extracts the texts of the records of the Somogy County Convent to be found in the National Archives. The extracts of the Jagelló age have already come out in publication. It seemed reasonable to carry on with this source publication starting from the oldest record of the Convent. This volume presents the extract of the records between 12371 and 1380. Tímár Péter: The estates of the Szerdahelyi family in Somogy County. Part Two. The medieval settlements in the valley of Gerence. Of the estates in the possession of the Szerdahelyi family in Somogy County, this part of the author's study summarizes the history of further 59 settlements, mostly from the 13th and 14th centuries, which lay in the territory of Bőszénfa, Gálosfa, Hajmás, Kaposgyarmat, Cserénfa, Szentbalázs and Sántos in the valley of the brook now calles Surján. He managed to locate the majority of these based on the processed data of records, family history, maps and local names. It is an outstanding achievement to have found the sites of five churches and several mills, to keep track of the development of the Eszterhazy and Festetics estates and to come to the conclusion that the population of the area was continuously sustained throughout the Turkish era.