Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 30. (Kaposvár, 1999)
Récsei Balázs: A kéjelgésügy szabályozása Somogy vármegyében a dualizmus első felében
TÜRELMI BARCZA kéjnő részére, ki Szigetvári lakos által tartott bordély házba leendő belépését ezen szolgabírói hivatalnál bejelentette. SZEMÉLYLEÍRÁS Születés helye: Termete : Kora: Haja: Állapota : _ Szemei: Vallása: Szemöldöke : Különös ismertető jelei : RENDSZABÁLYOK: Az 1882 évi 220. számú megyei szabályrendeletből kivonva: 27. §. Oly nö, ki bordélyházba lépni Bzándékezik, köteles mindenek előtt a hatósági orvosnál jelentkezni, ott magát megvizsgáltatni, s a nyert orvosi bizonyitváuvnyal a szolgabírói hivatalnál Bzemélyescn megjelenni, hogy a kéjnök sorába beirassék, és a türelmi bárczát magának megszerezze. 28. §. A türelmi bárczát, ha bordélyba lép, a bordély tulajdonosnak n^jn át. Ily bizonyítvány nélkül, mely ingyen adatik, kéjelgést iizni nem szabad. 2.9. g. Ha a kéjnő más bordélyba költözik, az a 27 §-ban megszabott módon mint a szolgabírónál, mint a hatósági orvosnál újra jelentkezni tartozik. 30. §. Köteles továbbá minden négy napban egyszer illető hatósági orvos által, ezen kivill naponként a bordélytulajdonos által magát megvizsgáltatni. Köteles a vizsgáló orvos által ajánlott egézségi szabványokat pontosan megtartani, éf? a rendelt óvszereket a rendelvény szerint használni. Ha megbetegszik, az orvos utasítása szerint köteles vonakodás nélkül a kórházba menni. 31. ij. Rendőri tekintetben köteles a kéjníí : ft) az utezára uyiló ablakokat mindig befüggönyözve tartani, b) csavargástól az utezán, kaczérkodást/d és minden illetlen, szemérmetlen viselettől nyilvánoH helyeken tartózkodni; o) az orvosi vizsgálat teljesítéséért illető orvosnak 50 krajezárt fizetni. 32. §. Ha a kéjnönek akár a bordélytelep birtokosa ellen, kinél lakik, bárminemű a közöttük fennálló viszonyból eredő követelése, akár az ellen, vagy a rendőri közegek ellen durva, bántalmazó, vagy erőszakoskedó magaviselet miatt panasza lenne, ily panaszok a szolgabírói hivatal által e szabályok értelmében rövid ulon intéztetnek el; — a törvény rondes útja, illetőleg panaszának az alispánhoz leendő fellebbezése a iiiegneiu elégedő félnek fennmaradván. 33. §. Kéjnők, kik a fennebb! szabályokat meg nem tartják, az 1879. évi XL t. ez. 81. §-a értelmében egy hónapig terjedhető elzárással fognak büntettetni. Azon összeg, mely után a bordélyház tulajdonos ellátás czimén hányadot vehet — a220j882 számú megyei szabályrendelet 2l-ik §-a alapján egy forintban, a hányad pedig 50%-ban állapittatik meg; — ezen összegen és hányadon felül a kereset egészen a bordélyban lakó kéjhölgyet illeti. Kelt Szigetváron, 188 hó . Fenyősy Ödön főszolgabíró.