Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 29. (Kaposvár, 1998)
Füzes Miklós: A magyar nemzet sérelmei. Egy elfelejtett röpirat a reformkori Magyarországról (Forrásközlés)
és felvilágosodás, 's erköltsiség hellyett babonaságot, vakságot, előítéleteket, az Isteni tiszteletlen illő egyszerűség hellyett színjátékhoz illő nevetséges öltözetekben burkolva, érthetetlen Misemondások közben csengettyűkkel, trombitákkal, dobokkal, sípokkal vakítják, rettentik a népet a hellyett hogy tiszta erköltsiséget prédikáljanak; - Mindezek már nem a miveit Európába, hanem a vad Asiai szigetekbe valók, ‘s még ott is nevetségesek. Egy ember szerető szivet háborítok midőn tapasztalni kell, hogy az az ember, kit az Isteni gondviselés embertársai oktatására rendelt, azon igyekszik, hogy azt a’ setét tudatlanságba tartsa azért, hogy annak vérével egoismussának áldozzon. Ennél fogva 11- ik kívánság legyen: Minden papi Javak sequestráltassanak, a papok az ország gyűlésén meghatározandó készpénzből fizettessenek, a nevelés és Eklesia dolgok a nemzet hatalma alá fognak tartozni. 12- ik kívánság: A Polgári Törvényszékek állandók legyenek, a Bírák a nép által választatnak, ‘s minden három esztendőben újra választassanak. Ezek Édes Magyarom a’ te újjászületésedre czélozók, mellyek többnyire Törvény Könyveidben elszórva erő nélkül hevernek, mert Eleid nagyok voltak, ‘s törpe lettél, emeld fel szavad még egyszer, mellyet hajdani méltósággal hallattak Eleid Európában. - Szedd össze Törvényeidet, ‘s kívánd Fejedelemtől, hogy Magyar legyen az, akinek esküdött. - De erőssen szólj, és kövesd jussodat, mint az Európai szabad népek ma szóllanak, - azonban mindég a Törvény útján. Ha meg nem halgattatol, panaszold a világnak, szerezz jó Barátokat, mentségedre lesz mindég az: Hogy te hív voltál, de hívtelennek szolgálni nem lehet. Vége (Österreichische Staatsarchiv Wien. Allgemeines Verwaltungsarchiv. Polizeihofstelle. P.H. 197/1840) JEGYZETEK 1 A címzésre vonatkozó szöveg a következő: „Az Erdélyi Ifjúságnak a’ Magyar országihoz küldött válasz levele. - Kívül: Magyar ország Lelkes Ifjainak, Véreinknek, Barátinknak szeretetünk; 's tiszteletünk örök: zálogául. Posonyban”. A szerzőség ez esetben sem derül ki a keltezésből és az aláírásból: „Költ Kolozsvárt Jul. 11. 1834 Erdély országi Ifjúság.” 2 A röpirat szövegét az eredeti ortográfia alapján közöljük. 89
