Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 29. (Kaposvár, 1998)
Szita László: A Somogy megyei horvát nemzetiség iskola- és művelődésügye a két világháború közti időszakban
sül hangsúlyozzuk, hogy a kormányzati és helyi tanügyi vezetés és ellenőrzés, a kormányzati referencia, a már az első világháború után kialakult helyzet megtartásán fáradozott. A nyelvi magyarosítást magában a kialakult helyzetben látta legbiztosabbnak. Igyekezett úgy politizálni, hogy a halványuló identitás tudatot tovább gyengítette, s gazdasági, szociális vonalon igyekezett a falvaknak segíteni. Elhárította a „kívülről” érkezett támogatást az anyanyelv használatának a felvetését is lehetetlenné téve, ha azt az egyház vetette fel bátortalanul, vagy ha országosan kezdeményezték eléggé megalapozatlan és szakszerűtlen érvekkel a „délszláv képviseletek”. A kultuszkormányzatnak segítségére volt az országos statisztika, a népszámlálás is, s a harmincas évek végére „eldugta” a valóságban itt élő horvát etnikumot, magyarnak tüntette fel őket. Természetes, hogy az etnikum elsorvadásában ezek a jelenségek nem kis szerepet játszottak. IV Dokumentumok a Somogy megyei horvátok helyzetéről művelődés- és iskolaügyéről a két világháború közti időszakban A Magyar Országos Levéltár Miniszterelnöki levéltárának kutatása közben feltárt nemzetiségtörténeti iratok közül nyolc olyan levelet, jelentést, kimutatást választottunk ki, amelyek országos helyzetre, ugyanakkor Somogy megyében a Dráva mentén élő horvátság társadalmi viszonyaira mutatnak rá, mindenek előtt művelődési- és iskolaügyére tartalmaznak kitűnő adatokat. A közölt dokumentumokat szövegkihagyás nélkül adjuk közre. Az aláhúzások vagy a tisztázat idején, vagy az intézkedés során keletkeztek, kiemelendő szövegrésznek tartva őket. Az eredeti szövegrészeket idézőjelbe tettük, hogy megkülönböztető módon elváljon más, szerző által közölt, legendától, vagy megjegyzésnek szánt szövegrésztől. 1. Klebelsberg Kunó vallás- és közoktatási miniszter leirata Somogy vármegye tanfelügyelőjének a kisebbségi iskolaügy szervezési kérdéseiről (1924) 69.569./VIII. a. ü. o. 924. sz. Bizalmas. Itteni feljegyzések szerint a Tanfelügyelő Úr vezetése alatt álló somogyi tankerületben, az ide mellékelt községek felsorolt elemi iskoláiban különböző mértékben érvényesült a nemzeti kisebbségek nyelve. Mivel számos tapasztalat azt mutatja, hogy a nemzeti kisebbségek elégedetlenségét, nemzetiségi aspirációit az keltette fel, hogy anyanyelvűket egyáltalán nem érvényesíthették az elemi iskoláikban, viszont olyan helyeken, ahol a vallástant s az írást-olvasást anyanyelvükön is tanították, s ezzel teljesen meg voltak elégedve, s egyébként a magyar tanítási nyelvet fenntartani kívánták, az elégedetlenség legkisebb jelével sem találkoztam. A kérdésnek közmegnyugvásra való rendezése czéljából kívánatosnak tartom, hogy a csatolt mellékleten felsorolt községek elemi iskoláiban, ahol eddig az anyanyelven való tanítás általában mellőztetett, így a Dél-Somogy a Dráva közel153
