Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 26. (Kaposvár, 1995)

Szita László: Német családok betelepülése Somogy megyébe a két világháború közötti időszakban (1930-1940)

400 P kedvezményes törlesztésű kölcsönt kap, több esetben adományt is kapnak. Sajnos az egyke az utóbbi 20—30 évben nagyon kikezdte a szili magyarságot; az utóbbi 10 évben a svábok között is terjedőben van az egyke, ba nem is olyan nagy mértékben mint a magyaroknál. KAPOSVÁRI JÁRÁS KAPOSKERESZTÚR (Batéi körjegyzőség) DörnerJános. ev. 60 éves. 1931-ben jött Izményből (Tolna m.) feleségével és 3 gyermekével. Két fia most Rákópusztán szolgál egy német gazdánál. Leánya Baranyában ment férjhez egy német családból származó férfihez, aki azelőtt Rákon volt gazdasági cseléd. Kis házhelyet vett Somogyi Jé^zsef magyar napszámostól, aki a Földhitelbank parcellázásából vette, és aki innen Kaposhomokra költözött. Részeges egyén, napszámból és fiai segítségéből él. Németül-magyarul beszélnek. Települők száma: 5. Schneider Henrik, ev. 65 éves. 1940-ben jött Boldogasszonyfáról feleségével és Henrik nevű fiával, aki itt megnősült, Kovács Erzsébet nevű vagyonosnak mondható magyar lányt, egy kőműves gyermekét vévén feleségül. Házat és 2 katasztrális hold vagyonváltság földet vásároltak a rákói Gaál-féle birtokból. Cséplőgép-felszereléssel jöttek és cséplőgépkeresetből élnek, igen szépen keresnek. Németül és magyarul beszélnek. Az öreg 20 évet töltött a Saar-vidéken, mint villanytelep-vezető; igen öntudatos német. Települők száma: 3. MOSDÓS (Batéi körjegyzőség) Hopp György, ev. 51 éves. 1939-ben jött Dombóvárról feleségével. Gazdasági cseléd az alább említendő Márcz Henriknél. Ingatlant nem vettek. Települők száma 1. Márcz Henrik, ev. 31 éves. 1938-ban jött Börzsönyből (Tolna m.) 19 éves fiával. Feleségétől elváltán él. 14 éves fia Bonyhádon jár gimnáziumba. 20 katasztrális hold földet vett gróf Festetich Vilmosnétól és 300 hold bérletet ugyancsak a grófnétól. Börzsönyben is maradt birtoka. Jól beszél magyarul. Települők száma: 2. Müller György, rk. 66 éves. 1931-ben jött a Tolna megyei Murgáról. Feleségével és 4 gyermekkel érkezett. Fia itt megnősült, két leánya férjhez ment, 1 leánya most menyasszony. Mind némettel kötöttek illetve kötnek házasságot. Murgán birtokukat eladták és itt vásároltak 25 kat. h.-t őrgróf Pallavicini-féle parcellázásból. Újabban még egy német kisbirtokot is bérelnek; a tulajdonosnak Pesten van üzlete. Rosszul beszélnek magyarul. Települők száma: 6. MOSDÓS - GÁZLÓPUSZTA Neubauer Bálint, rk. 32 éves. 1938-ban jött Börzsönyből (1 bina m.). Felesége és három gyermeke érkezett vele. Gazdasági cseléd. Ingatlant nem vettek. Rosszul beszélnek magyarul. Települők száma: 4. Általános jellemzés: A batéi körjegyzőség területére többnyire Tolnából jöttek települő német családok. Akadtak köztük jómódú emberek, de nincstelenek is. A magyar környezet alkalmas az asszimilálé)dásra, és az oly ritka vegyes házasságokra is találunk példát. Csendes, szorgalmas, az élettel szemben nem nagy igényű, vagyongyűjtő emberek.