Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 25. (Kaposvár, 1994)

Dóber Viktor: Ismeretlen adatok Pálóczi Horváth Ádámról, a tapsonyi felkelésről, valamint a bajomi-sárdi állapotokról Patyi Antal plébánossága alatt

egyszeribe öszve beszéltének és szállásaikra futának és a Németekre mentek, kik minnyájan el nem szaladhatván, hármat pagéttal agyonszurkáltak negyedikre pedig az Istállót gyújtották. Ezzel ennyihányan Bajom félé futottak a mivel uttyokban a csárdák és birkások ki rablásában evésben és ivásban mulatoztak éjfél után egy óra felé érkezének Bajomba ahol jó darab ideig volt dolgok még a másik felekezetet

34 ottan fel verhették

3

"

1 és magok részére hajthatták mert a másik fele aludt is, semmiképpen hozzájuk állni nem akart. Végre mikor a szövetség meg is lett házról házra mint a Coledáló Pap

36 a Németeket keresték s voltak akkor a másik Colonnal náluk mint egy 37 vasasok,

3 ezek közül tsak egyet öltek meg igen képtelen és kegyetlen szúrásokkal nagyobb része lóra kapott de többnyire nyereg nélkül ennyihányan gyalog futottak Sárdra, ló pedig 13 kapott szúrást.

38 Ezeknek elfuttatások után kezdettek a Zsidók, kalmárok boltyai és Földes Uraknak házai fel veréséhez és kirablásához, és minő lármával? Talán az Amsterdami ország vásárját is felül multa.

39 A káromkodást pedig meg magyarázni éppen lehetetlen. Nincsen ám itt a Materiális és Formális megkülönböztetésnek helye,"

1 mert a képeknek vásznai és festékei talán mondhatnak materiálénak, de bezzeg informállyák az illyen és hasonló igét: ha öszve teszed is Maria a kezeidet és ugy könyörgesz, még is öszve szurkálla. Láttam magam Hetesen. Méltóságos Báró Pongrácz Kasznárjának házánál nyomait a képen az illyes káromló hadaknak: a rablás kezdetén fő gondjok volt a puska por strázsa,

42 s midőn Majer Jakab Zsidó Boltyát vesztegetnék, egy különös hazafiúi dicséretet érdemlő Szabó Mester Goldfinger János kesztheli születéd egyenesen az Olaszhoz futott kitől mintegy 42 font-ra való puskaport kiragadott és a bozótban el rejtette. Fel verettek pedig itt Bajomban, kiraboltattak, fa és más mobiliák'

3 a kályhákkal együtt öszve zúzattak a következőképpen meg nevezendő Érdemes házokban. Nemzetes Sárközi István Fő Biró Urnái, nem különben Horváth Ádám Assessor és Ingenieurnél,

44 Méltóságos Tolnai Festetics Antal kamarás urnák Fiskálissánál,

5 Czépáh István urnái és Ispánjánál, Eperjesi Istvánnál, és Tek. Paiss Boldizsár Consiliáriusnál, ki idővel és érdemekkel diszeskedő Ord. V. Ispány

47 volt ez előtt 14 esztendővel. Ezen drága ur fátumát 8 érdemes tudni a világnak. Noha soha senkit legkevesebben

19 sem kivánt megsérteni, sőtt mindeneknek használni mégis minek utánna három csoportot pénzzel és szép szóval meg nyert, a negyedik raita ütésen és asztalánál ülve találván az egyik^

0 bölcseletre méltó ősz haját egyszeris, másodszoris meggyújtván a másik mindannyiszor el törülte,"

51 mikor harmadszor meggyuitotta volna, a Negyedik kezébe egy jókora spiritusszal töltött öveg akadván fejéhez vágta el folván az érdemes urat a vér mikor törölgeté magát igy illen szókkal illetvén tréfát űzvén belőle: Keszkenyőd van neked hát Ur vagy te? S azzal a keszkenőt elragadván tőle hajánál fogva a földbe vágta egyik kivont kardot mért a földön ajakához, másik pagétot tartott mellyéhez. Mikor ezt lárva beteges hitvesse az ágy alól kibújván könyörögne férjéért rut káromkodások közt azt is az öreg Ur mellé dobák a földre, kiket a polgárok ki ragadván a ház mögött levő berek szolgált nekik regveiig szállást."

52 Amit eddig a levélben olvastunk, Tapsomról és Nagybajomról szólt. Most következik Sárd és egyéb falvak izgalmas leírása, és itt is találunk olyan elemeket, melyek Oroszy Benő írásában nem találhatunk. A szörnyű bajomi éjszaka tehát nov. 10-re virradó éjjel volt, míg a sárdi és egyéb események nov. 10-én egész nap tartottak, sőt még nov. 11-12. is a felkelők zajától hangos, aztán 13-án kezdődik a leszámolás velük Kaposvárnál.