Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 21. (Kaposvár, 1990)

Tilkovszky Lóránt: Széchenyi István csokonyai uradalma

esztendőben az. uraság táblája zabbal nem vettetik, azon esztendőben kukorica alá némely rész. kiadatik harmadában; jobb földekbül pedig léiébe is adattatnak ki (4I hold). Idegen kéz alatt nincsen semmi; kifizetni való irtások nincsenek. Erdeje a helységnek nincsen. Pascuuma ezen helységnek igen szűk vagyon; parrag legelője 24 holdbul álló. Többnyire az helységbéliek marhái és sertései az erdőkben, sűrűkben és szántóföldeken legeltetnek. Az uraságnak itt más marhája nincs, csak 8 jármos ökör; ezek a béresek által külön őriztetnek. Szölleje a helységnek nincsen. Korcsmáitatás 1/4 évi; borát a zákányi hegyen veszi; haszna mintegy 10 ft. Helység rétje 3 szekér szénát terem a bikák számára. A Dráván 4 paraszt közösen bír egy malmot. A lakosság fele katolikus, fele evangélikus. Magyar nyelven beszélnek. Lélekszám 527. Katolikus templom deszkából, evangélikus kőből. Oskola nincsen. Kézmívesek nincsenek. Van egy zsidó mészáros. A helység házában a helység conventios kovácsa lakik. Foglalatosságok az helységbelieknek az földmívelés, ökrökkel való kereskedés, fuvarozás, de legnagyobb a szöllőtermesztés, melyből legtöbb hasznot is vesznek, kivált a tehetősebb gazdák. Az lovas gazdák pedig legjobban az horvátországi piacokra való fuvarozás és gabonakereskedéssel segítenek magukon. Vásárok nincsenek a helységben. Az uraság egy számtartója lakik a helységben. Kilencedet, tizedet in natura adják. Kilenced; búza 58. rozs 35, zab 25 p. m. A tized ugyanennyi. Horvátországba Varasdra, Körösre, Zágrábba nagy kereskedő út mégyen e helységen keresztül. Aratásra, cséplésre, nyomtatásra sehová sem szoktak elmenni, sőt magok is mások által készítetik el gabonájukat; inkább fuvaroznak ők horvátországi piacokra, és kereskednek gabonával. Ezen helységbeliek szarvasmarhákat, lovakat, s legszámosabban sertéseket tartanak. Csordást kettőt, lovászt egyet, ökörpásztort kettőt, kanászt talán tizenkettőt is tartanak. Az uraságra nézve: Allodiatura 47 hold. Két calcaturára vannak felosztva, de nem egyarányosan, mint a zákányi határban levőkkel együtt a polgárokéhoz képest esztendőnként változnak. Búzát és kukoricát termelnek, trágyázás nélkül, mind távul léte miatt, mind pedig a trágya fogyatkozása miatt, mely a szöllőkbe és rétekre szükségesebb. Hanem az birkák által srágláztatik. Van cselédház, mellyet minden órán a szerencsétlenség fenyeget, annyira rozoga. A vetés után középszerű esztendőben lehet várni 3-4 szemet. Az aratást robotosok által, az cséplést pedig krániezok által teteti az uraság, limitatio szerint. Födél alá semmi gabonáját nem teheti az uraság, annyival inkább az dézmát, hanem mind kazalba rakattatnak, az mag helyben, és a horvátországi piacokon adatik el. Szalmáját rész szerint az birkasereg és jármos ökrök consummálják, rész szerint szecskának megmetszetik; alig marad annyi, hogy a kazalokat es szalmával födött épületeket bé lehessen födni. Olykor pénzen is kell venni szalmát.