Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 16. (Kaposvár, 1985)

Borsa Iván: A szenyéri uradalom 1550/51-ben (Forrásközlés)

minationum Vestrarum Reverendarum in necessitate castelli Zenyer factas michi refundere. (Utólagos.)

(A B-példány a bevételekről összesítőt nem adott. Az 5 lapösszesítő összege f. 353,285, hozzáadva a B18 összeádási hibáját, a teljes bevétel a B-példány szerint f. 354,29) volt.)

[III. A KIADÁSOK]

(E fejezet esetében a három kézirat adatközlési módja lényegesen eltér egymástól. A H-példány a személyi kiadások vonatkozásában a legrészletesebb, míg a B és az F összevonásokat eszközölt, s ezek jelentős részét nem lehet a H részletező adataival kapcsolatba hozni, ráadásul az F-példány csak alig egy hónap adatait tartalmazza. A legcélszerűbbnek az a közlési mód látszott, hogy a személyi kiadásokat az A) alfejezetben mindhárom példányból teljes szövegben közöljük, majd a B) alfejezetben a közlés ismét a H-példány alapján történik a másik két példánnyal való összevetéssel, illetve az ezekből való kiegészítésekkel.)

[A) SZEMÉLYI KIADÁSOK]

(H-példány)

H26 1550

Ratio dominorum familiarium iuxta conventionem

1. Nicolaus Chehy tenuit castellanatum a profesto Phillipi et Jasobi apostolorum usque ad profestum Petri ad vincula mensibus tribus.

Ipsi soluti

primo, quod descendi, per me dedi f. II

uxori Thyrnauie dedi f. VI f. X

per Benedictum presbiterum misi f. II

2. Benedictus Geredey venit in profesto Petri ad vincula, cui ad equum sex soluntur f. LX, ulnis sthamethy V, subba una vulpina dorsi- na, petia karasye una, vina duo continentia eb. XXXII, tritici eb. XVI, siliginis eb. XVI:

3. primo per Paulum Paysyartho soluti in Fel- sewlyndwa, quorum f. IIII duos ego dedi,

duos autem Paulus ipse pro me dedit f. IIII

4. secundo per Cristopherum Bodo tunc quasi

provisorem circa festum Sancti Laurentii soluti f. VIII

5. Paulus Paysyartho f. II d. LXXXX

6. Gregorius Bornemyzya familiaris meus f. IIj

7. Pannum puero et uno servitori suo ulnis octo f. II

8. Pro Michaele suo servitore de vino merkey d. X bibito assumsit, pro fabro de vino thapsony d. XXVIII

9. Pro subba et pro petia karasia et pro duo vasa (!) vini continentia eb. XXXII in saliarium danda plenariter solvi in specie vina et dedi in toto eb. LII4, hoc est quinquaginta

107