Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 15. (Kaposvár, 1984)
Borsa Iván: A szenyéri uradalom a török időkben (Forráspublikáció)
wik. — Az gaath ymmar nekik kylth, el wakyak, az wizet téliyessegoet el wezetitz alóla wgy annera, hogy mind kyrnewl hozza femek. Zynthe azonkepen föl tyl- thhety az arokyath, mynth az warasseth — hogy annera fyl tyltqttek wolth, hogy zabádon mentek bee reyaok. Papír, hátlapján címzés és gyűrűs zárópecsét nyoma. OL E 185, Levelek, Be- ce István Csány Ákoshoz 14. föl. 50. 1556. július 5. (wasarnap, Zenth ]akab hawanak 5. napjait) Zenerhen. Beche (István) levele Chani Akacios-hoz. A már ismert ember később érkezett, mert Kalmanchehyn wolth egy napi tartozássá. Azt bezelli, hogy chetrjr- tykyn deelnek elytthe wolth az sanezban, mykor az lewesth el hattok. Del felee az algywikath mos beire emeltek.----Az hassa es derwisbek es az feyerwary bek e gewth woltak az sanezban. Akor érkezik kazon hassanak egy lewele, melyben kér ezqr embprth, három zaz pwskasth, az tyby lowag lenne, lennenek seghethseghel az Gwlanak megwetelere. Továbbá arról es panazth tezyn az hassanak, hogy Zi- ghetoth mek zallottha, merth ewth arra yntytte eleytewl fogwa, hogy egy felee hadakoznának. — Az Zigheth, az mynth ewth eleyben atthak, nem kastelj, hanem warnal es erosb. Meg mikor Pecbpn lakoth, akor mek esmerthe Zighetqth. A továbbiakban török katonai intézkedéseket ismertet. Towaba az gyrysgali waydath otthon el kylte, hogy az hol ezwee gewlth nép wolna, mynd Kalmancbehyn es Lábadon, azok kewzewl wele mene. — Kalmancheryl. hath zaz embernek keel bee menyk, Lábadról keth zaznak. Az babochay bek haza yyth wolth, de esmek wizza ment. Az rewyketh az Rynyan mynd mek yarthak, kywalthkepen az bodayth.----C hetyrtykyn delyest az nagy essy érkezik. Ez nagy kárt tett a sáncban és a török táborban. Keth zygethi leghen megyn wramhoz, kyk masth yyttek ki, az oth ben walo dolgoth Kd mekerthi azoktwl. Kettőbe hajtott papír első három lapján, a negyediken címzés és gyűrűs zárópecsét nyoma. OL E 185, Levelek, Bece István Csány Ákoshoz 11-12. föl. 51. 1556. július 13. (Zenth Margith azon napyan) Zenerbee. Beche (István) levele Chani Akacios-hoz. Masth yyttek labadiak Zeghe- dewl, kik az hirth hoztak, hogy meeg az Thizan twl es az fyld nepeth mind Zigheth ala kérghetik. Ez ynnen walo falukról es mind nepeth kérnék. — Deli gan, az kwthossyak wra minden elesseth az táborból Peche kylte. Oka mi legyen, nem erth()m. Más hírt nem ír, myk az mi embprynk mek nem yyth. Papír, hátlapján címzés és felzetcs gyűrűs zárópecsét. OL E 185. Levelek, Bece István Csány Ákoshoz 15. föl. 52. 1556. július 30. (chetyrtykyn Zent Anna azon nap wthan) Zenerben. Beche (István) levele Chani Akacios-hoz. Az bayomi tyrok byro y<fth wala maa hozzam. Tegnapon delkorban yqtt ky az tyryk táborból Zigheth alól. A tábor visszament előbbi helyére. Tegnap reggel három algywal, az meliek yde Ba97
