Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 8. (Kaposvár, 1977)

Bánkuti Imre: Iratok a kurucok első dunántúli hadjáratának történetéhez (1074. január-április). Második rész. 1704. március 22-április 30

rok. Kivánom az Ur Isteniül, ezen levelem találo(!) Nagyságodat szerencsés órában, fris jó egésségben. Actum Papae die 17 április anno 1704. Nagyságodnak bőcsűlettel szolgáló alázotos szolgálója Babolczai Mária Magdolna. (Külső címzés:) Illustrissimo Domino Comiti Domino Francisco de Nádasd stb. i. Veszprém megyében, Pápától délre. 216. Pápa, 1704 április 17. Acsádi Pál Veszprém megyei alispán gróf Nádasdy Ferencnek. Cáfolja azokat a híreket, hogy a Bakonyban kurucok vannak. A megye erejéhez képest igyekezik a császári hadak ellátását biztosítani. (Eredeti. OSzK Kt Fol. Hung. 181/I. Pag. 143-144.) Méltóságos Generalis Gróff Kegyelmes Uram. Méltóságos Gróff Eszterhás Antal uram ő nagysága tegnap estve küldött méltóságos úri leveleit Nagyságodnak kőzlőtte velem, katonák mentek mind arra a' végre, hogy az ugodiakban

1 megkaphassanak, mind a' végre, hogy valahol vontató marhát kaphatnak, hajcsanak. Hogy a Bakonyban valami kurucság volna, azt Kegyelmes Uram nem kell elhinni; mert az elmúlt éjjel mind Veszprém s Vásony

2 tájárul jöttek bizonyos emberek, sohul kurucnak hírét nem hallyák, hanem futott emberek eléb utób bujkálnak marhájokkal, dib dáb ruházattyokkal ; még ezen óráig is az faluk pusztán állanak, itt Pápán az mi kevés élést őszveszedhettem, ujobban már harmadszor küldöttem az táborra, kérem alázatossan Nagyságodat, semmit ne tulajdonicson vakmerőségünknek, hanem csak egyedül szegénységünknek és lehetetlenségnek. Még Kegyelmes Uram, Vásárhelyt

3 és Tűskevárott

4 voltak az hadak, mikor Győrre hírt adtam, hogy commisariusokat küldgVenek Nagyságtok eleibe, éléssel várják az hadakat, levelemre válasz sem jött, tudgyák, hogy én nem parancsolhatok nekik, azért semmire hajtyák írásomat, azt nem mondhattyák Kegyelmes Uram, hogy nem tudnák, vagy hírek nem volna az hadak Győr felé való menetelekben ; és hogy valami éléssel succurráltak volna Vaszarhoz.

5 Mindazonáltal ma ujjobban megint írtam. Az minemű sovány borunk van, egy ital bort küldtem Nagyságodnak. Továb az Nagyságos grátiájába ajánlván magamot, Papae 17 április anno 1704. Méltóságos Generalis Groff Urnák maradok alázatos szolgája Acsádi Pál m. p. (Külső címzés:) Excellentissimo Domino Comiti Domino Francisco de Nádasd stb. 1. Ugod, Veszprém m. 2. Nagyvázsony és Tótvázsony, Veszprémtől délre. 3. Somlóvásárhely, Veszprém m. 4. Falu Veszprém megyében. 5. Veszprém megyében fekszik. 217. Bécs, 1704 április 21. A Magyar Kancellária átirata a Haditanácshoz; védelmezze meg a dunántúli lakosságot a rác hadak garázdálkodásával szemben. (Egykorú másolat. GySmL:i. Győr megye levéltára. Acta anni 1704. - Thaly Kálmán másolata: OSzK Kt Fol. Hung. 1389/23. Pag. 161.) Sacratissimae Caesareae Regiaeque Maiestatis Excelso Consilio Aulae Bellico hisce perquam officiose intimandum. Ex varus querulosis simul et lamentabilibus partium CisDanubianarum per Dei gratiam et gloriosa caesareo regia arma in fidelitatem redintegratorum incolarum repraesentationibus Regiam hanc Cancellariam Hungaricam Aulicam informari. Qualiter militia rasciana recenter, imo posteaquam Cis-Danubiani hü comitatus ab infideli et seditioso Rakocziano agmine eorumque consortio vindicati et per benignissimam amnystiam in gratiam caesareo regiam recepti fuissent, penetrans, non attends saeverissimis etiam generalium et commendantum suorum inhibitionibus, in obvios quoscunque sine discrimine hostili et barbarico fere modo, ferro et flamma desaevire, praedari et integros pagos depopu-