Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 2. (Kaposvár, 1971)

Magyar Kálmán: Adatok a középkori Szentgyörgy névadás somogyi forrásaihoz

Végsősoron megállapíthatjuk, hogy ahogyan a bolgár ikon bizánci jellegű Szent Demeterje vagy Szent Györgye a mai napig is öröklődik az egyház illetőleg a naiv népi festők körében, úgy él tovább a Szent György monda a hagyományokban és az azokat rögzítő helynevekben. Ma a kígyós, sárkányos legendák, az elpusztuló mesék anyagát őrző helynevek feldolgozásakor megfoghatók a régi történeti események, s az ősi kultuszok egymást át meg átszövő hagyományai, amelyek feltárása és összességben történő vizsgálata a történet és régészettudomány feladata.

JEGYZETEK

1. Kovalovszky Miklós: Néhány téma. Névtudományi Vizsgálatok. A Magyar Nyelvtudományi Társaság névtudományi konferenciája. 1958. (Szerk. Pais Dezső és Mikesy Sándor) Bp. i960. 145. (Továbbiakban: Névt. Vizsg. 1958.)

2. Pais Dezső: Szempontok Árpád-kori személyneveink vizsgálatához. Uo. 98.

3. Pais D., i. m. 104.

4. Benkö Lóránd: Nyelvjárástörténet a névtudományban. Névt. Vizsg. 1958. 134.

5. Deme László: Személynévrendszerünk alaktanához. Névt. Vizsg. 1958. 136-137.

Löriczy Éva: Képzötörténet és névkutatás. Névt. Vizsg. 1958. 140.

6. Mikesy Sándor: Tisztelettörténet és névtudomány. MNy LXV. 1969. 4. sz. 445.

7. Dittmaier Heinrich: Siedlungsnamen und Siedlungsgeschichte des Bergischen Landes (Neustadt an der Aisch) 1956. 227-229.

8. Mikesy Sándor: Névészeti kérdések. Névt. Vizsg. 1938. 173.

9. Eredeti vagy becézett alakban.

10. Kálmán Béla: Nevek világa. Bp. 1969. 55.

11. Uo. 20.

12. Kálmán B., i. m. 150. Dombay Ernő: Bodrog megyei „Szent György” helységek az 1520- 22. évi tized jegyzékek tükrében. Baja. 1963. A Bajai Türr István Múzeum kiadványai 12. 5-13.

13. Esetleg i képzővel. Kálmán B., i. m. 80.

14. Kniezsa István: A szlovák helynévtípusok kronológiája. Névt. Vizsg. 1938. 20. Az egykori Magyarországon kb. ezer ilyen patrociniumból keletkezett helynév volt.

15. Uo. 20.

16. Györffy György: A magyar törzsi helynevek. Névt. Vizsg. 1958. 34.

17. Uo. 34.

18. Uo., valamint legújabban Kázmér Miklós: A „falu” a magyar helynevekben. XIII-XIX.

század. Bp. 1970. 115-117. A patrociniumból kialakult helynév irodalmát is összegyűjti. Szerinte a minden egyes falutól elkülönülten felépülő templom mellett keletkező falu a templomot jelölő szent nevét veszi fel. Létrejöhet azonban a fokozatosan kiépülő templom körüli település neveként is. Falva utótaggal ott, ahol viszonylag gyorsan keletkezett egy falu, ahol a letelepülők száma nagyobb volt.

19. Conscriptio Comitatus Simighiensis Anni Dni 1334. Dicatore Philippo Litterato ex Libro Regio Desumpta Anno Dni 1693. (Kézirat) Somogy megyei Levéltár.

20. Mathiae Belii: Notitia Comitatus Simighiensis a Georgio Gyurikovits ex exemplari Bib- lioth. Primatialis descripta 21. o. OSZK. Kézirattár. Föl. Lat. 3374. De vicis processus Kapossiensis, valamint De vicis processus Szigethiensis (Fotómásolat) Somogy megyei Levéltár.

21. Széchenyi Ferenc térképe. 1802. Somogy megyei Múzeum.

22. Descriptio Geographico Statistico Topographica J. Comitatus Simighiensis 1812. (Széchényi Ferenc-Rumy Károly György. (Fotómásolat), Somogy megyei Levéltár.

23. Csorba József: Somogy vármegye ismertetése. Pest, 1857. Két Homok-Szent-Györgyöt is említ. 162.

24. Fényes Edék: Magyarország ismertetése statisztikai, földirati és történeti szempontból. I. Pest, 1863. 287-384.

23, Somogy Vármegye (szerk. Csánki Dezső) MW. Bp. é. n. A kötetben Reiszig Ede: Somogy vármegye községei. 30-179. (Továbbiakban: Csánki) Idézet: 40, 77, 104, 168.

31