Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 2. (Kaposvár, 1971)
Szakály Ferenc: A babócsai váruradalom 1561-es urbariuma és a babócsai vár 1563-as leltára
Setzkolben zu Valckonettel...............................................................................14 Mer ain gegossen Valkonna Madl in seiner Zanngen ..................... 1 M er ain hundert vierund neunzig Puschen Zindt Strickh .... 194 Mer dreyundzwaintzig Puschen grösser unnd clienner Rebschnüer 23 Mer zway Valkonna unnd zway Valkonnetl Anhab Sayll .... 4 INVENTARIUM algywbol, porbol, globosbol es egyeb ahoz walo zerzambol, Babochyan kyt az Augustus hawanak 22 napyan 1563 Carol Hayden es Christoffh Gannabitzer, chyazar ew felsege commissariosy megh irthak, megh zam- lalthak es az NagSÄgoi Bathori Andrásnak Babochyan hatthanak Augustus 24 napyan Elezer két fal there algyw vasas kerekywel es ahoz theltheni valo pelehes rwgya tyztetoyawal, ahoz két vasas fel zeker rwgyawal egyetembe. Két eregh vasas zegh es két lancz. • Ahoz 548 vasas globis es 300 isprye) was Két tyz masas tharaczk vasas algywwal es vasas kerekekei es mynden hozza tartózó zerzamal. Ahoz 600 globis. Négy ewt masas tharaczk vas kerekywel es mjnden hozzaya valo zerzamal. Ahoz 1069 globis. Három mosar algyw mjnden zerzamawal. Ahoz 824 kw globis. Nyolczwan ewth zakalas. Ahoz 2815 globis. Zaz negywen ewth kyssebyk zakalas mjnden zerzamawal egyetembe. Mjnden zakalashoz por palaczk es formay. Ahoz 6238 globis. Tyzen három negelben^ tyz masa es tyzen njolcz font yo pwska por. 43 negelben harmycz ewt masa es négy fonth zakalashoz es algywhoz valo por. Egy negelben kylenchwen hath fonth salytrum. Két negel kenkw, benne két masa tyztha kenkw. Nyolcz remek oon, kylencz masath njom.s) Két negel fényé zwrk, 9 masa es 50 fonth.h) Négy algywhoz valo serpenyw.i) Egy entet algywhoz valo forma. 124 kethes kanoth. 23 kethes mjnden fele apró cs temderek kender mazzaghok.h VERCZAICHNUS was für Traidk) in der Herschafft Babotscha verhannden unnd was des 63ten Jars des Hofpau daselbts sambt derselben Zugehörungen zwayen Castein Martzhellj unnd Segetsch auch in dem Marckh Zakann getragen, durch mich, Janusch deackhenh Warastiner Römischer Khayserlichen Majestät 80
