Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 2. (Kaposvár, 1971)
Szakály Ferenc: A babócsai váruradalom 1561-es urbariuma és a babócsai vár 1563-as leltára
Falcaturam feni, messuram inducturamque frumentorum, simul et araturam, pout aly, ita et ipsi facere sunt coacti. ■ Inductionem lignorum ad ignem necessariorum ad arcem semper facere sunt coacti. Villa Gyerges Petrus Beythes judex in eadem Gyerges cum duobus suis juratis sub juramento examinati fassi sunt a tempore reparationis arcis Babolcha tribus annis singulo anno florenos 3 pro censu eorundem ordinario prefecto eiusdem arcis solvisse. Facit in tofo florenos 9. Pullos 18. Computati per denarios 4 faciunt denarios 72. Id est. . . Dicunt etiam falcaturam feni, messuram, conductionem lignorum et labores in restaurationem castri fecisse, sicut et ceteri. De porcis decimalibus dicunt solvisse prefecto eiusdem castri florenos 2. Conqueruntur preterea eundem prefectum illis accepisse preter omnem viam juris apes alvearia 4 valentia florenos 2. Id est.. . Decimas dicunt solvisse juxta regesta decimatorum contributionem regiam anni 1559 dicunt (így!) Paulo Pernezy persolvisse florenos 2. Id est.. . Contributionem similiter regiam anni 1560 dicunt solvisse Stephano Gerdák rationistae florenos 2. Id est. . . Villa Zenthgyergh Georgius Fekethe judex eiusdem ville anni 1559 cum duobus suis juratis sub juramento examinati fassi sunt censum ordinarium unquam solvisse, preter quod singulo anno dedissent ad castrum 8l>. Faciunt ad tres annos gallinas 24. Computate per denarios 4 faciunt denarios 96. Id est. . . Decimas dicunt solvisse juxta continentiam regesti rationistarum, quorum (így!) numerum ignorant. Dicunt etiam falcaturam feni ab olim unquam in usu fuisse, preter quoddam fenile in districtu Gyoltha existentem (így!) defalcandum, cummulandum atque etiam inducendum obligatos fuisse, nunc autem eo non contenti coguntur una cum alys usque, dum tota falcatura perficietur, ad ipsos labores ire. Ad messuram quoque segetum, quotquot personae in una quauqe domo fuerint, coacti sunt laborare, ita, quod per diuturnos eiusdem labores, segetes ipsorum in campo totaliter deperiere (így!) et exinde in magnam redacti oppressionem. Araturam quoque licet antea facere non tenebantur, nunc tamen coguntur, etiam per vim, non solum pro necessitate arcis, verum etiam militibus, pout Mathie Marthalyn araturam facere. Conqueruntur etiam dominum capitaneum medio Johannis Somoghy castellani eiusdem arcis avenam pro seminatura coactos fuisse emere cubulos 15 pro florenis 7 denariis 50. Id est. .. Dicunt etiam in duobus annis super ipsos extorsisse apes alvearia 7 valentia florenos 3 denarios 50. Id est.. . Conqueruntur etiam eundem dominum capitaneum accepisse cuidam Gregorio Twsoll concivi eorundem larda 15 empta in Kalmanchc, in quorum pretium, licet ab eodem quoddam pannum percepisset, restat tamen adhuc eidem