Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 2. (Kaposvár, 1971)

Lehmann Antal: Adatok a szentlukai üveghutáról (1807-1808)

A DOLGOZATBAN SZEREPLŐ RÉGI MÉRTÉKEGYSÉGEK ÉS RÖVIDÍTÉSEIK

Ü ve gmért ékek:

Táblaüveg

Sch. = i Sch. (Schok, vagy Scoss) = i db, 41 zoll hosszú és 26 zoll széles, azaz 1086 négyszög- zoll (kb. 3/4 m2) területű üvegtábla.

Bd. = i Bd. (Bund = köteg) meghatározott számú, de egyenlő nagyságú üvegtáblák kötc- ge, mely táblák összterülete 1 Sch. Pl. 2 db 1/2 Sch-os, vagy 4 db 1/4 Sch-os, vagy 16 db 1/16 Sch-os stb. táblaüveg tett ki egy Bundot, azaz köteget. 20 Bund = 1 láda táblaüveg.

Öblösüveg

Sch. = i Sch. (Schok, vagy Scoss) = 60 db, összesen 30 liter űrtartalmú üvegedény.

Bd. = i Bd. (Bund = köteg) fehér öblös öveg = 1/10 Sch., azaz 3 db, összesen 3 liter űrtartalmú üvegedény, vagyis 1 Sch. = 10 Bund. 1 Bd. zöld öblös üveg = 1/20 Sch., azaz 3 db összesen 1,5 liter űrtartalmú üvegedény, vagyis 1 Sch. = 20 Bd.

Hosszmértékek:

Z1 = i zoll = 2,63 centiméter.

Ürmértékek:

Öl = i öl = 3,539 köbméter (fa).

P. m. = i Pozsonyi mérő = 62,43 liter.

Mz. = i Mctze = 61,49 liter.

A. = 1 Akó = 54,30 liter, í. = i Itze = 8,45813 deciliter.

Me. = i Mcszely = 4,229 deciliter, vagy 1/2 Itze.

Súly mértékek:

Zt = r Zentner v. Centner = 56 kilogram, ft = i Font =56 dekagramm, vagyis 1/10 Zt.

Ma = i Mázsa =50 kilogramm.

Pénzegységek:

Ft = i Forint (f., vf., fl.) = 60 krajcár, kr = i krajcár (x) = 1/60 Forint.

(6. ábra)

135