Stamler Imre: Milyen lehetett az ősi Somogyország? - Iskola és Levéltár 31. (Kaposvár, 1989)
III. Meghalljuk-e Somogy ősi vasolvasztóinak üzenetét?
- 82 A többi .karhász helynevét most nem vizsgálom, bár az is tanulságos lenne. Még inkább az Árpád-leszármazottak hasonló vizsgálata. Somogybán és az országban e vizsgálat nyomán sok meglepő bizonyítékra talál majd a tudomány. Itt van Somogybán Árpád Jutas fiának három helyneve, és itt van Jutas fia Fajszé, aki talán a X. század legjelentősebb személyisége lehetett. Valószínűleg a merseburgi csata után vált nagyfejedelemmé, és az augsburgi után mennie kellett. Bizánci forrásból félreérthetetlen módon tudjuk, hogy 948-ban Fájsz a nagyfejedelem. Somogyi helyneve mellett megtaláltam a vaskohászat telepét. Gömöri János idén augusztusban részben feltárta a területet, és szenzációs leleteket hozott felszínre: egy majdnem ép kohó mellett 18 darab kisebb-nagyobb mértékben sérültet, vascipókat, hihetetlen tömegű fúvót, salakot. Talált gyepvasércet, másik vasércet, faszenet, cserepet stb. Legalább ennyire fontos lelőhelyet találtunk B'üpusztánál a Pogányvölgyi patak mellett, annak a nemzetségfői monostornak a közvetlen közelében, amelyet Magyar Kálmán kutatott és feltárt, temetővel, lakóhely- és egyéb objektumokkal együtt. Bű Györffy szerint Somogy hódoltatója lehetett, aki talán összefüggésbe hozható az Anonymusnál Üsübü néven említett vezérrel, aki elfoglalta Veszprémet. Talán ez még Büssü helynevével is igazolható, mivel e névben Üsübü fordított neve van benne, ami névmágia következménye lehet. A nemzetségfő azért nevezte el így gyerekét, hogy utóda legyen majd a túlvilági szellemek segítségével. B'üpusztánál mintegy 3 hektárnyi területen három helyen találtam cáfolhatatlan bizonyítékokat a vaskohászat létezésére. A leletek rendkívül érdekesek. Sajnálom, hogy a feltárásra nem került sor, bár egy régész megígérte a feltárást. Hasonlóképp fontos telephelyeket találtunk Somodorban, Jádon, Dershidán /Desedán/. Ezek részletesebb elemzésébe akkor fogok majd, ha a vaskohászat minden kellékének bizonyítéka kezemben lesz. Ezért e területeken további terepbejárásokra van szükség. Újra kellene vizsgálni Kötcse környékét, és a Kaposvár melletti, a hajdani Zselic vasolvasztó telep helyét. Ezt indokolja, hogy mindegyik hely nemzetségfői, vezéri helynevek közvetlen közelében van, s a vasolvasztók feltárásával olyan értékű