Leopold Auer - Manfred Wehdorn (Hrsg.): Das Haus-, Hof- und Staatsarchiv (2003)
Bestände - VI. Weltreise
Weltreise 183 4 Das Moskowiterreich 1547 Porträt des Großfürsten Vasilij III. in der Autobiographie Siegmunds von Herberstein Papier, Federzeichnung Handschriftensammlung, Handschrift Rot 11 Siegmund von Herberstein (1486-1553), Diplomat in Diensten Maximilians I., Karls V. und Ferdinands I., reiste zweimal - 1517/18 und 1526/27 - nach Moskau. Viele Jahre später veröffentlichte Herberstein 1549 unter dem Titel „Moscovia" eine detaillierte Beschreibung des Moskauer Staates, über den im Westen bislang nichts Verläßliches bekannt war. Außerdem verfaßte Herberstein drei Autobiographien. Eine Variante mit dem Titel „Familienbuch", dessen kunstvoller Ledereinband mit der Jahreszahl 1551 versehen ist, wird im Haus-, Hof- und Staatsarchiv aufbewahrt. Flerberstein hat seine Autobiographie zwar nicht selbst niedergeschrieben, wohl aber zahlreiche eigenhändige Korrekturen und Ergänzungen angebracht. Die Handschrift enthält unter anderem auch ein Porträt Vasilijs III. (1479-1533, seit 1505 Großfürst von Moskau, vgl. auch Nr. II/4), dem Vater Ivans des Schrecklichen. Versehen mit der Jahreszahl 1547, kann dieses Porträt wohl kaum Anspruch auf Originaltreue erheben, obwohl Herberstein während seiner beiden diplomatischen Missionen bei Audienzen, Gastmählern und sogar auf der Jagd dem Großfürsten mehrfach persönlich begegnet war. Ernst Petritsch