Nagy Béla: Kupakönyv. A magyar csapatok BEK, KEK, UEFA-Kupa mérkőzései 1955-1989 (Budapest, 1989)

KEK 1960-1989

n. FORDULÓ

1982. október 20. Madrid, 60 000 néző. V.: Renggli (svájci).

REAL MADRID - tí. DÓZSA 3-1 (2-1).

G. -.Santillam, Kiss, Juan Jose, SantiUana.

Real M.: Augustin - Juan Jose, Bonét, Metgod, Camacho — Gallego, Sti- elike, Angel — Juanito, SantiUana, Isidro.

Cs.:Metgod h. Fraile (30. perc), Gallego h. Saiguero (89. perc).

Ú. Dózsa: Szendrei - Szűcs, Kardos, Kovács B., Tóth — Szebegyinszki, Töröcsik, Kisznyér, Szabó — Balogh, Kiss.

Cs.: Töröcsik h. Árky (28. perc), Kisznyér h. Polonyi (73. perc).

Edző: Temesvári Miklós.

Temesvári Miklós a találkozó után minden játékosának megköszönte a heytállást, hiszen az alaposan megtizedelt csapat minden tőle telhetővel próbálta kevés kapott góllal megúszni a félelmetesnek ígérkező madridi 90 percet. Ez idő tájt 10 sérültjük volt a lila-fehéreknek...

1982. november 3. Megyeri út, 10 000 néző. V.:Délia (olasz).

REAL MADRID - Ú. DÓZSA 1-0 (0-0).

G.:Santil1ana.

Real M.: Augustin - Juan Jose,Metgod,Camacho - Gallego, Stielike, Bonét, Angel — Portugal, SantiUana, Isidro.

Cs.: Portugal h. Juanito (71. perc), Isidro h. Ito (90. perc).

Ü. Dózsa: Szendrei - Szűcs, Tóth, Kardos, Kovács B. Herédi, Töröcsik, Kisznyér, Szabó — Balogh, Kiss.

Cs.: Töröcsik h. Szebegyinszki (40. perc), Balogh h. Árky (76. perc).

Edző: Temesvári Miklós.

Temesvári Miklós: — Nem volt hitünk és — szívünk sem. . . A tetejébe súlyos baklövéseket követtünk el a támadások felépítésében. Súlyosbította a helyzetet Töröcsik korai kiválása is.

ELÖDÖNTÖ:

REAL MADRID-AUSTRIA 2-2 3-1.

ABERDEEN - WATERSCHEI 5-1 0-1.

DÖNTŐ:

1983. május 11. Göteborg, 18 000 néző. V.: Menegali (olasz).

ABERDEEN - REAL MADRID 2-1 (1-1, 1-1,

1-1).

G.: Black, Juanito, Hewitt.

Aberdeen: Leighton — Rongvie, McLeish, MiUer, McMaster — Strachan, Cooper, Simpson - McGheen, Black, Weir.

126