Nagy Béla: Fradival a Föld körül (Budapest, 1985)
Spanyolország fővárosa. Nevének etimológiai magyarázatakor az arab Magrit-ból indulunk ki. Ennek töve: a folyik, folyás. Mások a tőben a „forrás” értelmű mátrixot keresik, amely keveredhetett az arab magra- val. Mindkét felfogás szerint a városnév végén a valamirevaló bővelke- désre utaló -it képző van. Egy másik változat szerint Madrid nevét egy Mideret elnevezésű erődről kapta. A X. században említik először, már mint települést. Az FTC mérkőzései Madridban: 1923. március 7. FTC—Real Madrid 2:2 1923. március 8. FTC—Madrid vál. 2:1 1982. augusztus 15. FTC—Alcobendas 3:0 1923: A Real Madrid három 11-est rúgott a Fradinak! Az FTC fennállása óta egyszer játszott a világhírű Real Madriddal. Amikor a Fradi a madridiakkal mérkőzött, még egyáltalán nem voltak a hazaiak híresek, legfeljebb a bíróik, akik futószalagon adták a tizenegyeseket a spanyol csapatok javára. Madridban az első ferencvárosi gól Pataki Mihály nevéhez fűződik, amit a hazaiak 11 -esből egyenlítettek. A 43. percben azonban újra vezetést szereztünk: „Héger lefutás után Tóthhoz, ő Patakihoz passzol, aki 16 méterről éles lövéssel rúgja vezető gólunkat, 2—1! A második félidő is nagy FTC-rohamokkal indult. Pataki az egyik beadást kapásból, a levegőben úszva lőtte kapura. A közönség a szép jelenet láttán önfeledten tapsolt. A szép játékot egy újabb 11-es törte meg — 2—2. A befejezés előtt 4 perccel ismét a 11-es pontra mutatott a játékvezető. Már a spanyol közönség is tüntetőleg fütyült ... A kapus Weisz helyére a szélsőnk, Héger állt be a kapuba. Hé- gernek a kapuban való ugrándozása azután megtette a hatását, mert a spanyolok idegességükben a harmadik tizenegyest kapufára lőtték ... Egyébként az FTC ellen a hét spanyolországi mérkőzésen összesen tíz (!) tizenegyest ítéltek a hazai bírók ... Szerencsére azonban mindössze hármat értékesítettek! Rossz rágondolni, hogy milyen nagy vereségekkel távozott volna az FTC a „tizenegyesek országából”, ha a spanyolok minden büntetőt értékesítettek volna ... 72
