Simon Katalin: Sebészet és sebészek Magyarországon 1686-1848 - A Semmelweis Orvostudományi Egyetem Levéltárának kiadványai 5. (Budapest, 2013)
Melléklet
312 MELLÉKLET 20. Merkel Emil folyamodványa (1847) Dátum nélkül (SOTE Lt. 50/e, A váci sebészorvosi állás betöltésével kapcsolatos iratok, dátum nélkül, Merkel Emil) Nagyságos Fö Ispáni helyettes Úr! Tekintetes Karok és rendek! Midőn Tekintetes Pest vármegye, Váczi járásbeli megürült sebészi állomása meg- nyerhetése végett, alázatos folyamodásomat ezennel benyújtani bátorkodom, azt következő okokkal gyámolitom: 1. Az A.) alatt ide mellékelt orvos tudori oklevél hiteles másolata bizonyságot tesz arról, hogy az illető folyamodókban meg kivántató pályázási kelékkel bírok. 2. Meggyőződvén arról, hogy az egyetemes gyógytudomány minden ágai elvállhallan kapcsolatban állnak együtt, teljes erőmből törekvém magamat a’ naponként szükségesbé válló sebészetben is kiképezni, - mint azt a’ B.) alatti bizonyítvány hiteles másolata tanúsítja, - ’s ezért a’ C.) alatti sebésztudori oklevél megnyerésével, a’ fennevezett sebészeti állomás illő elátására elegendő tehetséggel bírónak igazolván magam. 3. Én ugyan is minden abbeli teljes meggyőződésem melett, miszerint jelenkorban már minden ügyes gyakorló orvosnak, elkerülhetetlenül szükséges, magát az összes orvosi tudomány egyes ágaiban lehetőleg kiképezni; de azon különös előszeretetnél fogva is, mellyel viseltetém a’ szemészet, mint az orvosi tudományok legszebbike iránt, azt szaktudományi foglalkozásom tárgyául tüzém ki. Ennél fogva a’ D.) alatti szemészetmesteri oklevél megnyerésére, két egész évet áldoztam fel e’ szaktudományi vonzalmamnak, mit az E.) alatti bizonyítvány hiteles másolata eléggé tanúsít. 4. Mint gyakorló orvos Erdélyország egyik fürdő helyén, nevezetesen Megyes- székben kebelezett Felső-Bajomban, az ottani igazgatóság felszóllítására mint fördő orvos nyilvános állomást foglaltam el, ’s e’ részben az illető tisztelt közönség teljes bizalmát megnyerni szerencsés voltam, mint ezt az F.) alácsatolt bizonyítvány kétségen kivülé teszi. Ezen okoknál fogva bátorkodom a’ fennevezett sebészeti állomás megnyerésére a’ Tekintetes vármegyéhez alázatosan folyamodni, egyszersmind, - azon esetben, ha a’ Nagyságos helyettes Fő Ispán Úr, és a’ Tekintetes Karok és rendek Kegyes pártfogása által, alázatos kérésemnek sükere leend, - késznek jelentvén magamat: hivatalom pontos betöltésével és lelkiismeretes szigorúsággal, csekély tehetségeimet a’ szenvedő betegek’ ápolásának ’s gyógyításának teljesen szentelni. Ezt tévén, merészlem egyúttal az ehez megkivántató tehetségeimről szolló tanuleveleimet is törvényes másolatokban alázatosan előterjeszteni. Midőn tehát említett okaimat és sorsomat Nagyságod’ ismert részrehajlatlan igazság szeretetébe, és a’ Tekintetes Karok és rendek nagylelkű oltalmába ajánlanám, kérésemet ismét megújítván, magamat egyszersmind a’ 'tekintetes vármegye kegyes pártfogásába ajánlom, ’s maradok Nagyságos Fő Ispán helyettes úrnak, és a’ Tekintetes Karoknak és rendeknek legalázatossabb szolgája Merkel Emil Orvos-Sebész tudor, és Szemész Mester