Simon Katalin: Sebészet és sebészek Magyarországon 1686-1848 - A Semmelweis Orvostudományi Egyetem Levéltárának kiadványai 5. (Budapest, 2013)
Melléklet
7. Andrcovits József végrendelete (1834) 289 Universal Erben meinen Neffen Urosius Andreils, aus besonderer Rücksieht für seine, in meine Angelegenheiten unermüdete Mühe, und für, in meinen alten Tagen, sowohl von ihm, als von seinem Weibe meiner lieben Nichte Bogomilla sorgsame und treu geleistete Pflege, als dankbahre Erkentlichkeit und wohlwollende Erinngerung, mit dem Bemerken, daß im Falle des früheren Absterbens meines Neffens Urosius Andreils auch seine Frau Bogomilla solle selbe lebenslänglich, ohne jedoch über das Vermögen testamentarisch Verfügen zu können. Diese Rechte genißen, welche dem Universal Erben nemlich ihrem Manne zugetheilt sind. Der auch zugleich als Testamenti Executor diese meine unwieder- rufliche Anordnung von Wort zu Wort vollziehen für strenge Schuldigkeit erkennen muß. Siebentens: Nach Ableben aber sämtlichen Familien Glieder vermache ich die Zinsungen von meinem in Pesth Theresien Vorstadt Grosse Kreuz Gasse unter dem Popular Numero 318. liegenden Hausse, so wie auch die 5 per Cento Interessen von meinem in königlicher Pesther Versatz Amte angelegten 5000 floreni Münze Capital zur Stiftung für arme und mittelloße medicinische Candidaten, die, die bestirnte königliche Taxen für ihr graduale nicht entrichten können, und dadurch in ihren Fortschritten gehindert sind, von obenbenanten Zinsungen und Interessen die Taxen für das Graduale vorzuschließen. Mit dem Bemerken aber, daß sie in fünf Jahren nach Möglichkeit in Raten ohne Interessen abzahlen. Damit noch und nachniit dieser meiner Stiftung mehrere dürftige Candidaten alljährig betheiligt werden können, und das mit A ehlung (!), daß immerwährend einer unter die betheiligten won Grichischer nicht unirten Religion seyn solle, sonst ohne allen Unterschied der übrigen Christlichen Religionen. Diese unter meinen Samen milde legirte Stiftung soll unter der Aufsicht, und Gewissenschafter Controlle des damahls zu bestehenden Prothomedici, Rectoris Magnifici et Directoris Facultalis Medicae verwaltet werden. Sollte jedoch des obenbenantes Hauß baufällig werden, so soll durch meinem Neffen Urosius Andreils verkauft, und der Ertrag davon dem Capital in Versatz Amte einverleibt werden. Zu diesem Ende ich diese meine lezte unwiederrufliche Willensmeinung wohl- bedächllich, und bey gesunder Vernunft und Körper. Vor gebührend gebeltenen Zeugen, mit Hilfe eines Zeugens die jeder geführt eigenhändig unterfertigt. Signatum Pesth den 22ten Februar 1834. Joseph Andreits Daß das gegenwertige Testament dem Herrn Joseph won Andreits in unserer Gegenwart won Wort zu Wort vorgelesen ist worden, und derselbe bey voll kom menenen Leibes und Geistes Kräften uns als durch ihn hinzu erbettenen, auf einmahl, und beysammen geweßten unterschriebenen 6 Zeugen erkleert habe: Daß dieses seine lezte Wille sey und mit ihm volkommen zufrieden sey. Daß endlich er seinen Namen mit Beyhilfe des Herrn Martin won Borsos Landes und Gerichts Advocaten unterfertigt, und so auch lnsiegel beygedruckl hat, hiemit bescheunigen. Pesth wie oben. Johann Gottlieb Fabini Medicináé Doctor und Freyleser der Augenheilkunde, als erbetener Zeuge Michael Joannovits mp. Georg Mankovits als Zeuge Naum Bozda Joseph Karafiat als Zeug Marlin won Borsos mp. Landes und Gerichts Advocal als erbetlener und des Testators Flandführender Zeuge
