Királyi Ibolya: Emlék-repeszek. Király Károly igazsága - RETÖRKI könyvek 15. (Lakitelek, 2016)
I. rész: A zsarnokság az zsarnokság...
A Scínteia után az Előre is (mindkettő országos hetilap) közölte Ion Spá- lăţelu „Szent Bertalan hosszú éjszakája ” című cikkét 1978. május 5-én. A magyarellenes kampány, a durva történelmi hamisítások sorát követte az 1982 áprilisában megjelent Lăncrănjan-konyv: a Cuvînt despre Transilvania (Vélemény Erdélyről). Az erdélyi magyarok elleni kampányról Illyés Gyula Naplójegyzetek című feljegyzéseiben ekképpen ír: „(1978) Május 13. [...] A bukaresti Előre csaknem egész hasábos fölsorolása, mit műveltek a Horthy-csapatok Eszak- Erdélyben. Láthatóan a mostani magyarok megfélemlítésére szolgál... Május 23. Adrian Păunescu - így hívják Ceauşescu udvari költőjét - megszálló gárdával jár városról városra; ő szavalta, szavalja a verset, hogy a természetes román határt a Tiszáig kell előretolni. Borítékban Bécsből egy magyar nyelvű képes brosúra a Horthy-hadsereg 1940-es erdélyi kegyetlenkedéseiről. Öt nyelven adták ki nyomda és kiadó megjelölése nélkül. Durva, célzatos hamisítás és ferdítés özöne. [...] Az engem gyalázó cikk eredete voltaképpen román belügyi helyzetben van. Bukarest semmit nem tehet Király, Fazekas, Takács és Sütő ellen - magas állású, közismert emberek, világbotrány lenne a letartóztatásuk. ” Sütő András (Szemet szóért. DIA, 1993, 149) az „Egy uszító könyvről” című fejezetben arról számol be, hogy 36 romániai magyar író közös beadványban tiltakozott Lăncrănjan „ könyvének” megjelentetése ellen. „Az a megdöbbentő, hogy minden idők legszigorúbb cenzúrája ellenére ez a röpirat állami költségen meg is jelenhetett hatalmas példányszámban. ”[...] Majd emígy folytatja: „Ez a könyv, a magyargyűlölet fortissimos futamaival, a kollektív magyar bűn hirdetésével, a szerző indulatainak irracionális jellegével Hitler Mein Kampfjához hasonlítható. ” Magyarországon Köteles Pál utasította vissza a Tiszatáj 1982/9-es számában, majd Száraz György a Valóság 1982/10. számában. Az illegális Ellenpontok 3. száma könyvismertetésének név nélküli szerzője is leszögezte, hogy ez az iromány „gyűlöletet és gyanakvást kelt a románokban, a magyarokban pedig ellenérzéseket és félelmet” - jegyzi meg Vincze Gábor „Egy magyarellenes pamflet fogadtatása Erdélyben a 80-as évek elején” című írásában. Mindez megjelent a Tiszatáj irodalmi és társadalmi folyóiratban, Szegeden. „Lăncrănjan fércműve légből kapott adatokkal sorolt fel olyan románellenes idézeteket Illyés Gyulától, Méliusz Józseftől, még Kádár Jánostól is, amelyek soha sehol nem hangzottak el” - állapítja meg Száraz György a Valóság 1982. októberi számában. ..............._________________________I. rész: A zsarnokság, az zsarnokság... 63