Duray Miklós: Rendszerváltozás, rendszerváltoztatás, rendszerváltás a Kárpát-medencében 1963-2015 I. kötet - RETÖRKI könyvek 14/1. (Lakitelek, 2016)
Leltár - Ismét kutyaszorítóban
Rendszerváltozás, rendszerváltoztatás, rendszerváltás... I. A nyelvtörvény csapdája- A szlovákiai magyarság számára az 1989 novembere utáni első év legkritikusabb eseménye 1990 októberében játszódott le a nyelvtörvény elfogadását kísérő zavargások nyomán. Egy magát kulturálisnak valló szervezet, a Matica slovenská tömegtüntetéseket szervezett a szlovák nyelvet egyetlen hivatalos nyelvként elismerő törvény elfogadásának támogatására. A korábbi kommunista nómenklatúra s a volt titkosrendőrség tagjai a nemzeti érzés militáns szításával manipulálták a szlovák társadalmat, és konfrontációt igyekeztek teremteni a nemzeti és a „ nem nemzeti ” erők között. Milyen előzményei voltak ennek, és miért éppen a nyelvhasználat jogi szabályozása körül alakult ki ez a törékeny helyzet? Az Együttélés milyen álláspontot képviselt ebben a kérdésben? Mi a jelenlegi helyzet a nyelvi jogok terén?- Ez a kérdés a köztársaság keletkezése óta létező probléma Csehszlovákiában a szlovákok és a nem szlovákok, a volt csehszlovákok és a nem csehszlovákok kapcsolatában. Önmagában véve a probléma megoldhatatlansága, állandó napirenden való tartása egy teljesen anakronisztikus nyelvi imperializmus bizonyítéka, amelynek az a meggyőződés a mozgatórugója, hogy a nemzeti államalkotás és az állam egynyelvűsége a hatalomszerzés (biztosítás) egyetlen lehetősége. Csehszlovákia létrejöttekor (1918) a fellépő új politikai erők nemzeti eszközökkel igyekeztek biztosítani hatalmukat. A szlovák nemzet önálló hatalmi törekvéseinek pedig kezdettől fogva a nyelvi kérdés volt az egyik fő szimbóluma. A szlovák nemzet államalkotási törekvéseiben ez úgy jelent meg, hogy politikai vagy erőszakos eszközökkel nyelvileg homogén országot kell teremteni - minden más nyelvet kiszorítva a közhasználatból. Ez a törekvés jellemzi évtizedek óta a szlovák politikát, de legmarkánsabban éppen az 1989-es rendszerváltozás óta jelenik meg. Megnyilvánulásai különbözőek: a szlovák nyelv egyetlen törvényes nyelvként való törvénybe iktatásáért folytatott éhségsztrájktól kezdve a Szlovák Nemzeti Párt politikusainak arra vonatkozó kijelentéséig, hogy azok, akik a türelmesség európai példáit emlegetik Szlovákia előtt, Európával ijesztgetik a szlovákságot. A legmegdöbbentőbb az, hogy a szlovák nyelvi imperializmus mozgalmának élére egy olyan szervezet állt - a Matica slovenská -, amelynek hagyománya a szlovák kultúra védelme. Ez a szervezet ezzel a hagyománnyal egy másik kultúra elnyomásának kezdeményezője lett. A Matica slovenská, a második világháború alatti szlovák fasiszta eszmék, a kommunista nómenklatúra, a jelenlegi hivatalos hatalom és egyes szlovák 282
