Szekér Nóra - Nagymihály Zoltán (szerk.): Jeles napok, jeltelen ünnepek a diktatúrában. Pillanatképek a kommunista emlékezetpolitika valóságából - RETÖRKI könyvek 10. (Lakitelek, 2015)
1. Diktatúra és hit
csorát. Ettől az ávósok megdühödtek, mindenkit kivertek a vackából, s az embereket ingben-gatyában a barakk egyik végébe szorították. Aztán el kellett előttük mennünk úgy, hogy ők közben agyba-főbe vertek bennünket a derékszíjukkal. Volt, akinek a derékszíj csatjával behasították a fejét, volt, akit egyetlen csapással leterítettek. Az egyik igen erős és vad ávós azzal szórakozott, hogy figyelte, hány embert tud leütni egymás után. Tetszhetett nekik a játék, folytatni akarták. Megkérdezték, hogy ki tud imádkozni. Többen jelentkeztek. Kiválasztották egy bajtársunkat, azt letérdeltették, s annak a Miatyánkot kellett fennhangon, összetett kézzel mondania. Nem tudom mi történhetett, mert amíg a négy ávós hangosan röhögött, a barakk lakói csendesen együtt mondták az imát a térdeplő s közben külön is megvert emberrel. Az ávósok csendesebbek lettek, az ima pedig, amit lassan-lassan az egész barakk átvett és fennhangon mondott, erősödött. A Miatyánk vége felé már zúgott az egész barakk az imától. A négy ávós pedig szinte kisomfordált a barakkból, még a lakatot is csendben tették fel az ajtóra. Nem tudom, hogy megijedtek-e a barakk zúgásától, vagy csak megszólalt bennük valami régi emlék, amikor az édesanyjuk imádkozni tanította őket...«”11 Bank Barbara: Karácsony(ok) ünneplése... Karácsony a zárt táborokban Tudtátok, hogy karácsony van? Megengedték, hogy megemlékezzetek róla?- Nem engedték, de tudtuk. Emlékeztünk. Énekeltek a vendek nagyon szépen, a svábok a Stiele nachtot, mi pedig a Mennyből az angyalt énekeltük. Meg jöttek a csomagok, az volt a csoda. A csomagot hellyel-közzel megkaptuk. Ha gazdag volt a csomag, akkor azt már megdézsmálták, és a címzettjére ráfogtak valamit, hogy büntetésből ne kaphassa meg. Megvámolták mindenkinek a csomagját. Az egyik karácsonyon Kónya helyett Kányára ment a csomagom, az egy rettenetes karácsony volt. Anyám dolgozott, volt egy karácsony, amikor majdnem beszakadt a csárda padlása, annyira megpakolták kukoricával. Karácsony este a férfiakat kivezényelték kukoricát pakolni, ami alapban is egy életveszélyes helyzet volt. Volt egy 11 Nyeste Zoltán: Recsk. Emberek az embertelenségben. New Brunswick, 1982, Magyar Öregdiák Szövetség Bessenyei György Kör, 50-51. Tanúk - korukról 4. 45
