Szekér Nóra - Nagymihály Zoltán (szerk.): Jeles napok, jeltelen ünnepek a diktatúrában. Pillanatképek a kommunista emlékezetpolitika valóságából - RETÖRKI könyvek 10. (Lakitelek, 2015)
3. Diktatúra és külvilág
londoni összefoglalók mindemellett alapvetően mellőzték a negatív kritikát.46 Az Egyesült Királyság külügyminisztere önéletrajzában a következőket írta tárgyalópartneréről: „Kádár, akivel a pártszékházban találkoztam, nyers, görcsös, de közeledő volt, aki örült a nyugati látogatónak. Nyilvánvalóan látta, hogy a kevésbé doktriner szocializmusa mennyire volt előnyös, és mennyire látszott előnyösnek a népének, és próbálta továbbfejleszteni azt. A szovjet katonai jelenlét elfogadása megfelelő ár volt számára a belső függetlenség egy bizonyos fokáért cserébe. A nyugati érdeklődést eme politikájának megerősítéseként értelmezte.”47 Összegzésképpen, egy sporthasonlattal élve, a Kádár-Howe-találkozón Magyarország számára döntetlen született, ami képzeletbeli továbbjutást eredményezett: az esetleges Thatcher-út miatt rendkívül fontos, hogy a csúcstalálkozó nem hátráltatta a kétoldalú kapcsolatokat. A két külügyminiszter tárgyalása viszont az újdonság varázsával kecsegtetett, ugyanis nemcsak a briteknél, hanem a magyaroknál is váltás volt a külügyminiszteri bársonyszékben: Várkonyi Péter 1983 júliusától 1989 májusáig töltötte be pozícióját. A korábbi külügyminiszter, Púja Frigyest - Kádár Jánossal ellentétben - nem övezte a britek szimpátiája,48 így a kétoldalú kapcsolatok tekintetéből pozitívnak ígérkezett a csere. „Tőle a szovjet politika esszenciáját fogja megkapni, de finoman, az adok-kapok látszatával...”,49 írták az FCO illetékesei Várkonyiról Geoffrey Howe-nak címezve. Howe maga „gördülékenynek és alkalmazkodónak”50 írta le a magyar minisztert. A személyiségjegyekben való különbségek mellett a pozitívabb megítélésnek volt egy nyelvi vetülete is: az új külügyminiszter kiválóan beTörök Gábor: Őfelsége külügyminisztere... 46 Freedom of Information. MIPT. Meeting with Kadar: Soviet Economy and Soviet Airliner. Foreign Office Papers, ENH 027/3 47 Howe, 1994,319. 48 Tény, hogy Púja Frigyes angol megítélése pozitív irányba haladt, de nagyon mélyről indult. A témáról bővebben Török Gábor: „Magyarország elfogadhatatlan arca” - Púja Frigyes brit megítélése Lord Carrington magyarországi látogatásának (1980) tükrében. In: Utak és útkereszteződések. Ünnepi tanulmányok M. Kiss Sándor tiszteletére. Szerk.: Bank Barbara. Budapest, 2013, Történelmi Ismeretterjesztő Társulat Egyesület, 467^472. 49 Freedom of Information. Your Visit to Budapest. Foreign Office Papers, ENH 027/3, 2. Az iratot Peter Unwin nagykövet jegyezte. 50 Howe, 1994,319. 197