Szekér Nóra - Nagymihály Zoltán (szerk.): Jeles napok, jeltelen ünnepek a diktatúrában. Pillanatképek a kommunista emlékezetpolitika valóságából - RETÖRKI könyvek 10. (Lakitelek, 2015)
3. Diktatúra és külvilág
Jeles napok, jeltelen ünnepek A magyar érvelés gyenge lábakon állt, hiszen az interferenciával kapcsolatos helyzet pontosan ugyanaz volt június 16-án, amikor Béréi kijelentette, hogy minden rendben van, és június 19-én, amikor azt közölte, hogy a körülmények elfogadhatatlanok. Valaminek történnie kellett e két dátum között, ami megváltoztatta Rákosi álláspontját. Szinte bizonyos, hogy ez a hirtelen változás annak volt köszönhető, hogy az amerikai sajtó - nevezetesen egy ismert újságíró, Drew Pearson - június 18-án megszellőztette Vogeler küszöbönálló szabadulásának hírét.41 Béréi közölte is Davisszel, hogy a kiszivárogtatás „különösen aggasztó”.42 Rákosiról pedig tudjuk, hogy erősen sérelmezte, hogy Davis egy találkozójuk után az ügy egy korábbi szakaszában beszélt a sajtó képviselőivel.43 Egy hónappal később pedig Boldizsár Iván, a Külügyminisztérium tájékoztatásért felelős államtitkára meg is mondta egy nyugati újságírónak, hogy a megegyezés valóban a kiszivárogtatás miatt maradt el júniusban.44 A követ ekkor ismét kérte központját, hogy változtassák meg a frekvenciát,45 de a State Department erre nem volt hajlandó. Washington azért utasította el ezt a lehetőséget, mert úgy vélte, „ha beleegyeznének, hogy a magyar fél újabb témákat vonjon be az ügybe, [...] akkor Budapest tovább emelhetné a tétet”, és a tárgyalások beláthatatlanul elhúzódnának. Ezen kívül az amerikai külügyminisztérium úgy vélte, ha a megtorló intézkedések visszavonásán felül további engedményeket is tenne, ezt nem tudná megvédeni „az amerikai közvélemény és a Kongresszus előtt”, ugyanis „a magyar zsarolás előtt való meghajlásként állítanák be” Amerikában. Hozzátették, „a rosszul tájékozott nyilvánosság már így is olyan bonyo41 A kiszivárogtatás rendkívül bőszítette a State Departmentet. Kiderült, hogy a bécsi brit követségről szivároghatott ki a hír, de Pearson hozta elsőként nyilvánosságra. (Bp to State Telegram No. 395, 19 June 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #7; Vienna to State Telegram No. 862, 19 June 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #7). 42 Bp to State Telegram No. 401,20 June 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #7. 43 Mevius 2011, 158-159. 44 Bp to State Despatch No. 41, 19 July 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #7. 45 Bp to State Telegram No. 401, 20 June 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #7. 156
